PREFERENTIAL TRADE AREA - перевод на Русском

• зона преференциальной торговли
• преференциальная торговая зона
• зоны преференциальной торговли
• зоне преференциальной торговли
• зоной преференциальной торговли

Примеры использования Preferential trade area на Английском языке и их переводы на Русский язык

Through the ratification of that treaty, the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States(PTA)
В результате ратификации этого договора Зона преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств( ЗПТ)

the Latin American Integration Association, and the Preferential Trade Area of Eastern and Southern African States.
Латиноамериканской ассоциации интеграции и Зоне преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств.

Thus, for example, cooperation between FAO and OAU on the development of CAAP paved the way for FAO cooperation with the Preferential Trade Area(PTA) for Eastern
Таким образом, например, сотрудничество между ФАО и ОАЕ по разработке ОАСП создало основу для сотрудничества ФАО с организацией Зона преференциальной торговли( ЗПТ)

setting up the African Development Bank(ADB), helping to found subregional economic groupings such as the Economic Community of West African States(ECOWAS) and the Preferential Trade Area(PTA), and articulating major plans of action.
оказание помощи в создании субрегиональных экономических объединений, таких, как Экономическое сообщество западноафриканских государств( ЭКОВАС) и Зона преференциальной торговли( ЗПТ), а также разработка крупных планов действий.

exports to States members of regional groupings, such as the Preferential Trade Area and the Indian Ocean Commission.
экспорта государств, входящих в такие региональные группировки, как зона преференциальной торговли и Комиссия по Индийскому океану.

of which Swaziland is currently Vice-Chairman, and the Preferential Trade Area(PTA) for Eastern
заместителем Председателя которого является Свазиленд, и Преференциальные торговые зоны для стран восточной

Provision was made in the treaty establishing the Preferential Trade Area for Eastern and Southern Africa States(PTA)
В договоре о создании Зоны преференциальной торговли восточной и южной частей Африки( ЗПТ) предусматривалось, что через десять лет

the Common Market for Eastern and Southern Africa(chaired the critical meetings, which converted the Preferential Trade Area for Eastern and Southern Africa into the Common Market(COMESA));
южноафриканских государств( был Председателем важнейших совещаний, на которых Зона преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств была преобразована в Общий рынок( КОМЕСА));

African countries should continue to strengthen their regional integration efforts within the regional bodies already established, such as the Preferential Trade Area for the Eastern and Southern African Countries(PTA),
африканские страны должны и впредь стремиться к укреплению региональной интеграции в рамках уже созданных региональных организаций, таких, как Зона преференциальной торговли( ЗПТ) для восточно-

SADC, therefore, together with the other regional economic organizations, such as the Preferential Trade Area for Eastern and Southern Africa(PTA),
Поэтому САДК вместе с другими региональными экономическими организациями, такими, как Преференциальная торговая зона для стран Восточной

Development(IGADD), the Southern African Development Community(SADC), the Preferential Trade Area(PTA), the Economic Community of West African States(ECOWAS),
Сообщество по вопросам развития юга Африки( САДК), Зона преференциальной торговли( ЗПТ), Экономическое сообщество западноафриканских государств( ЭКОВАС),

Economic Community of(Mr. Sy, OAU) West African States, the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States,
наиболее заметными из которых являются Экономическое сообщество западноафриканских государств, Зона преференциальной торговли государств восточной и южной части Африки,

the Kagera River Basin Organization and the Preferential Trade Area, with a view to the gradual establishment of a free-trade zone.
развитию бассейна реки Кагеры и Преференциальная торговая зона для стран Восточной и Южной Африки, с тем чтобы постепенно прийти к созданию зоны свободной торговли.

An appraisal study of ACIS for the Preferential Trade Area of Eastern and Southern African States(PTA),
В исследовании по оценке применения АКИС для зоны преференциальной торговли стран Восточной и Южной Африки( ЗПТ),

African Development Community and the Eastern and Southern African Preferential Trade Area on issues involved with salt iodization,
Сообщество по вопросам развития юга Африки и организация Зоны преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств,

the Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahel, the Preferential Trade Area, the Intergovernmental Authority on Drought
Постоянному межгосударственному комитету по борьбе с засухой в Сахеле, Зоне преференциальной торговли, Межправительственному органу по вопросам засухи

FAO has also collaborated with the Preferential Trade Area for Eastern and Southern Africa(PTA),
ФАО также сотрудничала с Зоной преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств( ЗПТ),

Credit Agreement of the Latin American Integration Association(ALADI), the Preferential Trade Area(PTA) Clearing House of Eastern
кредитах Латиноамериканской ассоциации интеграции( ЛАИ), Расчетная палата Зоны преференциальной торговли государств востока и юга Африки( ЗПТ)

notably the Southern African Development Community, the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States
прежде всего с Сообществом по вопросам развития стран юга Африки, Зоной преференциальной торговли для государств востока и юга Африки

the Pacific(ESCAP), the Economic Commission for Latin America and the Caribbean(ECLAC) and the Preferential Trade Area PTA.
Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна( ЭКЛАК) и зоны преференциальной торговли ЗПТ.