PRIVATE TRANSFER - перевод на Русском

• частный трансфер
• индивидуальный трансфер
• личный трансфер
• персональный трансфер

Примеры использования Private transfer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hotel can arrange a private transfer by car or minivan from the stations,
Отель может организовать частный трансфер на машине или микроавтобусе от станций,

Our Private Transfer from/to Rome Fiumicino are indicated for businessman,
Наша Частный трансфер Рим Фьюмичино указаны для бизнесмена, семей, групп,

The prices shown here are for a private transfer from Budapest to Plitvice Lakes, and from Plitvice Lakes to Budapest.
Цены, указанные здесь за частный трансфер из аэропорта Будапешта в Плитвицкие озера.

to get rid of unnecessary worries people often prefer to book a private transfer from point A to point B.
что бы избавить себя от лишних хлопот люди часто предпочитают заказать частный трансфер из точки А в точку Б.

Swap stress for comfort with a private transfer from Las Vegas airport to your hotel!
Избавьтесь от стресса и путешествуйте с комфортом, бронируя прямо сейчас частный трансфер из аэропорта Лас-Вегаса в вашу гостиницу!

book through the hotel a private transfer by limousine from the airport direct to us.
забронировать отель через частный трансфер на лимузине из аэропорта прямо к нам.

It provide you with international car rental, private transfer and rail solutions that are tailored to meet their needs.
Компания предлагает международную аренду автомобилей, частные трансферы, в том числе железнодорожные, предназначенные для удовлетворения потребностей клиентов.

If you are booking a private transfer, we do recommend the use of booster or child seats for
В случае бронирования индивидуального трансфера мы рекомендуем в целях безопасности использовать детские подушки( сиденья)

If you are taking a private transfer, and would like to travel with a pet,
Если вы пользуетесь индивидуальным трансфером и хотите перевезти животное,

No, we only offer private transfer services, the price you pay reserves the vehicle exclusively for you.
Нет, мы предлагаем услуги частного трансфера, вы оплачиваете бронирование транспортного средства только для себя.

you can organize with us your private transfer, you can choose at what time
с нами вы можете сделать заказ трансфера частным образом, выбрав место

If you wish to bring your own child or booster seat, and are taking a private transfer, we must be advised of this information before you travel.
Если вы везете собственное детское сиденье( подушку) и пользуетесь индивидуальным трансфером, вы должны сообщить нам об этом до поездки.

D/ Including net unrequited private transfer payments, which were of a significant level in 1993 in the following countries:
D/ Включая чистые платежи по частным односторонним переводам, которые составили значительную величину в 1993 году в следующих странах:

Throughout Ukraine honored the memory of victims of Holodomor 1932-1933 broadcasting company"Vidicon" has devoted to this tragic event in our history private transfer 30 minutes.
ТРК« Видикон» посвятила этому трагическому событию нашей истории отдельную передачу 30 минут.

you need to arrange a private transfer or catch a taxi.
необходимо заранее позаботиться о частном трансфере или взять такси.

so you can either catch a taxi from outside the terminal building or arrange a private transfer.
занимает примерно 45 минут, так что вы можете поймать такси прямо за зданием терминала или позаботиться о частном трансфере.

If you have booked a Private Transfer, the driver will wait for you at the airport or railway station with the name
В случае, если вы бронировали частный трансфер, наш водитель будет вас ждать с табличкой в руках в аэропорту в зале прилета

In case the Client has booked a private transfer and there is a delay of the flight
В случае, если Клиент забронировал индивидуальный трансфер и есть задержки рейса

If there were no other services of the same type available ATS will offer to the client a private transfer, if available, with the consequent application of the price for this type of service, less the price of the service already booked.
Если нет доступных других услуг того же типа, клиенту будет предложен индивидуальный трансфер, если это возможно, с последующим применением цены, предусмотренной на этот вид услуг, за вычетом стоимости уже заказанной услуги.

order a private transfer from the airport to Piraeus in advance
заказать личный трансфер от аэропорта до Пирея заранее