PROPAGANDA FOR WAR - перевод на Русском

• пропаганда войны
• пропаганду войны
• пропаганды войны

Примеры использования Propaganda for war на Английском языке и их переводы на Русский язык

racist ideas or propaganda for war.
расистских идей или пропаганда войны.

Investigative and court practice in Uzbekistan has thus far recorded no cases of anyone being prosecuted for, or convicted of, propaganda for war.
Следственная и судебная практика в Республике Узбекистан пока не знает случаев привлечения к уголовной ответственности осуждения за пропаганду войны.

Please elaborate on measures that can be taken against associations that make propaganda for war or incitement to national, racial or religious hatred.
Просьба представить подробную информацию о мерах, которые могут быть приняты против объединений, занимающихся пропагандой войны или разжиганием национальной, расовой или религиозной ненависти.

Propaganda for war, consisting of the spreading of views
Пропаганда войны, заключающаяся в распространении взглядов

Article 20 of the Covenant states that any propaganda for war and any advocacy of national,
В статье 20 Пакта говорится, что всякая пропаганда войны и всякое выступление в пользу национальной,

belief may amount to propaganda for war or advocacy of national,
убеждений не должно превращаться в пропаганду войны или выступление в пользу национальной,

Under article 20, any propaganda for war, as well as any advocacy of national,
Согласно статье 20 всякая пропаганда войны, а также всякое выступление в пользу национальной,

specific legislation prohibiting any propaganda for war and any advocacy of national,
их отсутствия- конкретные законы, запрещающие любую пропаганду войны и любые призывы к национальной,

Concerning the prohibition of propaganda for war and advocacy of violence and cruelty are also to be found in the Citizens' Associations Act(art. 3)
Положения о запрете пропаганды войны, насилия и жестокости содержатся также в Законе об общественных объединениях граждан( статья 3) и Закона о прессе

the holding of such events is prohibited if their aim is propaganda for war or ethnic, religious
демонстраций и пикетирования, если целью их проведения является пропаганда войны, национальной, религиозной

directed against civic harmony, conducts propaganda for war or ethnic, religious
направленной против гражданского согласия, пропаганды войны, национальной, религиозной,

belief may amount to propaganda for war or advocacy of national,
убеждений не должно превращаться в пропаганду войны или выступление в пользу национальной,

it does not extend to propaganda for war, incitement of imminent violence
право свободного выражения мнений, оно не распространяется на пропаганду войны, подстрекательство к насилию

neutralize disinformation, propaganda for war and the range of pretexts that States used to justify the use of force.
нейтрализации ложной информации, пропаганды войны и различных предлогов, которые государства используют с целью оправдать применение силы.

belief may amount to propaganda for war or advocacy of national,
убеждений не должно превращаться в пропаганду войны или выступление в пользу национальной,

of Uzbekistan by force, and make propaganda for war, violence or terrorism
территориальной целостности Республики Узбекистан, пропаганды войны, насилия и терроризма,

beliefs may amount to propaganda for war or advocacy of national,
убеждений не должно превращаться в пропаганду войны или выступление в пользу национальной,

the prohibition on incitement to racial hatred and propaganda for war.
запрещением подстрекательства к расовой ненависти и пропаганды войны.

in due time by the International Criminal Court of those who have engaged in aggression and propaganda for war.
в надлежащие сроки, Международным уголовным судом лиц, вовлеченных в агрессию и пропаганду войны.

Notably, article 20 of the Covenant obligates States to interfere with the right to freedom of expression as well as with other rights enumerated in the Covenant by prohibiting propaganda for war and the advocacy of racial hatred.
Например, статья 20 Пакта обязывает государства осуществлять вмешательство в пользование правом на свободное выражение своих убеждений и другими правами, перечисленными в Пакте, путем запрещения пропаганды войны и подстрекательства к вражде.