PUNTA ARENAS - перевод на Русском

• пунта-аренас
• пунта-аренасе
• пунта аренас

Примеры использования Punta arenas на Английском языке и их переводы на Русский язык

to the city of Punta Arenas.
в городе Пунта-Аренас.

Transfer from the hotel to the local bus terminal where you will board the public bus to Punta Arenas.
Трансфер от отеля до местного автовокзала, где Вы сядете на общественный автобус в Пунта-Аренас.

in addition to an initial care team in Punta Arenas.
помимо группы специалистов, обеспечивающей прием пострадавших в Пунта-Аренас.

performs flights from Punta Arenas to Union Glacier,
выполняет рейсы из Пунта-Аренаса до ледника« Юнион»,

The gold rush caused an improvement in the geographical knowledge of the poorly known islands south of Beagle Channel and linked them to Punta Arenas.
Золотая лихорадка привела к увеличению знаний о географии плохо изученных островов к югу от пролива Бигл и связала их с Пунта-Аренасом.

The last sentence should read Since October 1999, flights have included stopovers in Rio Gallegos, on the route between Punta Arenas and the Mount Pleasant Airport.
Последнее предложение должно гласить С октября 1999 года рейс между ПунтаАренасом и аэропортом МаунтПлезант включает остановку в РиоГальегосе.

Monitoring held in Punta Arenas, Chile, in May 2016,
проходившем в Пунта-Аренасе( Чили)

to enhance the Treaty's global monitoring network through the establishment of new monitoring stations in Punta Arenas and Easter Island.
для укрепления глобальной сети мониторинга по Договору за счет создания новых станций мониторинга в Пунта-Аренасе и на острове Пасхи.

Magallanes(Punta Arenas): Horseback riding
Магальянес и Чилийская Антарктика( Пунта-Аренас): Катание лошади

I first came across something of this sort in Punta Arenas, Chile.
Первый раз мне такое попадалось в чилийском Пунто- Аренасе.

The Chilean national airline, Lan Chile, flies once a week from Mount Pleasant to Punta Arenas and Santiago.
Чилийская национальная авиакомпания" Лан Чиле" совершает один раз в неделю полеты по маршруту Маунт Плезант- Пунта Аренас- Сантьяго.

in the electronic permit for closed transport circuits Arica and Punta Arenas.
позволяющих получить доступ в закрытые транспортные системы Арика и Пунта-Аренас.

the Caribbean(ECLAC), ICTSD held a dialogue in Punta Arenas, Costa Rica from 10 to 12 May 2006 on Intellectual Property, Innovation and Sustainable Development.
МЦТУР провел диалог по вопросам интеллектуальной собственности, инновационной деятельности и устойчивого развития, состоявшийся в Пунта-Аренас, Коста-Рика, 10- 12 мая 2006 года.

exchange of letters of 14 July 1999 on resuming a regular weekly LAN Chile flight between Punta Arenas and the Malvinas Islands with two monthly stopovers,
обмене письмами от 14 июля 1999 года по вопросу возобновления регулярных еженедельных рейсов авиакомпании" LAN Chile" между Пунта- Арена и Мальвинскими островами, с двумя остановками

Coihaique and Punta Arenas.
Коиаике и Пунта-Аренас.

considered at WG-SAM-2014(Chile, Punta Arenas) and received positive assessment of the Working Group as evidenced by the corresponding entries in the report WG-SAM-2014, paragraphs 4.6 to 4.12.
рассмотрен на WG- SAM- 2014( Пунта-Аренас, Чили) и получил положительную оценку этой рабочей группы, что явствует из соответствующих записей в тексте отчета WG- SAM- 2014, пп. 4. 6- 4. 12.

Punta Arenas Zanja a Pique El Páramo Sloggett Bay Lennox Island Wollaston Islands Between 1883
Пунта-Аренас Zanja a Pique El Páramo Sloggett Bay Picton, Lennox и Nueva Острова Wollaston Между 1883

poorly treated municipal wastewater in the area north of Punta Arenas and near the mouth of Rio Grande de Tarcoles.
плохо очищенных муниципальных сточных вод в северной части Пунта-Аренас и в окрестностях устья Рио- Гранде- де- Тарколес.

These activities include courses in detection, disposal, and destruction of anti-personnel mines for the Azapa and Punta Arenas Engineering Battalions, a demining course for the Atacama Engineering Battalion.
обезвреживанию и уничтожению противопехотных мин для инженерных батальонов" Асапа" и" Пунта-Аренас" и курс по разминированию для инженерного батальона" Атакама.

to operate regular flights between Punta Arenas, Chile, and the islands, with an optional intermediate stop in Rio Gallegos.
совершать регулярные полеты между Пунта-Аренас, Чили, и островами с возможной промежуточной посадкой в Рио- Гальегос.