PYROTECHNICS - перевод на Русском

• пиротехника
• пиротехники
• пиротехнических
• пиротехнику
• пиротехникой

Примеры использования Pyrotechnics на Английском языке и их переводы на Русский язык

smoke, pyrotechnics, or chaff;
дымовых, пиротехнических средств или дипольных отражателей;

We're tired of pyrotechnics and special effects.
Мы устали от взрывов и спецэффектов.

Rivne region, pyrotechnics successfully defused a hand grenade and one artillery shell during the Second World War.
Ровенская область: пиротехники успешно обезвредили два артиллерийских снаряда времен Второй мировой войны.

The Eiffel Tower was plunged into a whirlpool of incredible video projections and pyrotechnics effects pierced his memories of the cultural and historical past of this magnificent monument.
Эйфелева башня погрузилась в водоворот потрясающих видеопроекций и пиротехнических эффектов, пронизанных воспоминаниями о культурном и историческом прошлом этого великолепного памятника.

explosion can only localize prepared pyrotechnics or other professionals after the withdrawal of people from the danger zone
локализованныеУват взрыв могут только подготовленные пиротехники или другие специалисты после вывода людей из опасной зоны

Small quantities of other natures-- smoke, pyrotechnics, lachrymatory-- can also be disposed of by inclusion in mixed stacks during large-scale detonations.
Небольшие количества других типов боеприпасов-- дымовых, пиротехнических, слезоточивого действия-- могут также ликвидироваться путем включения в смешанные кладки при проведении крупномасштабных подрывов.

explosion can only localize prepared pyrotechnics or other professionals after removing people from the danger zone
локализовать взрыв могут только подготовленные пиротехники или другие специалисты после вывода людей из опасной зоны

Mulder and Scully visit a pyrotechnics expert who says that only rocket fuel can burn hot enough to destroy evidence of its origins.
Малдер и Скалли посещают эксперта- пиротехника, который сообщает им, что только ракетное топливо горит настолько сильно, чтобы уничтожить следы своего происхождения.

besides will have the opportunity to cheer for our one of the favorites of the competition are Russian pyrotechnics.
к тому же представится возможность поболеть за наших: одними из фаворитов соревнований постоянно являются российские пиротехники.

using pyrotechnics or other uncontrolled flying sources of naked flame;
используя пиротехнику или другие неконтролируемые летающие источники открытого огня;

Pyrotechnics surrounded the stage while the song changed to a more uptempo version with elements of techno.
Сцену окружает пиротехника, а в это время песня переходит на более быструю версию с элементами техно.

Sergey Lazarev in the truest sense of the word put Olimpiskiy to fire with his new songs and pyrotechnics.
Сергей Лазарев в прямом смысле зажег Олимпийский с помощью новых песен и пиротехники.

He was reckless with pyrotechnics in his act, injured his assistant,
Он был не осторожен с пиротехникой во время своего выступления

using fireworks and pyrotechnics to create"atmospheres", which involved flashes of coloured smoke being manipulated outdoors.
используя фейерверки и пиротехнику, чтобы создать« атмосферу», которая включала вспышки цветного дыма на открытом воздухе.

extra pyrotechnics, lots of lights,
экстра пиротехника, очень много света,

they will traditionally publish a list of places allowed for walking and for launching pyrotechnics.
ближе к праздничным мероприятиям, традиционно опубликуют список разрешенных для гуляния и для запуска пиротехники мест.

Aside from the weird impromptu dance party with the hair pyrotechnics, you guys are,
Если не брать в расчет странный импровизированный танец с волосяной пиротехникой, вы, ребята, просто лучшая пара,

illumination and pyrotechnics, festive décor.
иллюминация и пиротехника, праздничный декор.

Depending on the concept of performance we use both static ground pyrotechnics and fireworks that we spin.
В зависимости от концепции выступления используем как статическую наземную пиротехнику, так и салюты и заряды которыми крутим.

one of the favorites of the competition are Russian pyrotechnics.
одними из фаворитов соревнований постоянно являются российские пиротехники.