QUEENS PARK - перевод на Русском

[kwiːnz pɑːk]
[kwiːnz pɑːk]

Примеры использования Queens park на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
he was released on a free transfer and joined Queens Park Rangers.
он на правах свободного агента присоединился к« Куинз Парк Рейнджерс».
Miller received interest in January 2009 as Championship club Queens Park Rangers expressed their wishes to secure a loan deal.
В январе 2009 года интерес к Миллеру озвучил клуб« Куинз Парк Рейнджерс», заявивший о готовности взять Лиама в аренду.
is an English professional footballer who plays for Championship club Queens Park Rangers.
родился 22 марта 1992 года)- английский футболист, полузащитник клуба« Куинз Парк Рейнджерс».
Houston left Arsenal in mid-September to become manager of Queens Park Rangers, where he appointed Bruce Rioch as his assistant.
В середине сентября 1996 года Хьюстон ушел из« Арсенала» и возглавил клуб« Куинз Парк Рейнджерс», а Брюс Риок стал его ассистентом.
He was also nominated for August's Championship Player of the Month but lost out to Queens Park Rangers' Adel Taarabt.
Он был номинирован на« Игрока месяца» в августе, но проиграл Аделю Таарабту из« Куинз Парк Рейнджерс», однако спустя 2 месяца все-таки получил это звание.
losing to Watford(after a replay) and Queens Park Rangers, respectively.
уступив« Уотфорду»( в переигровке) и« Куинз Парк Рейнджерс» соответственно.
coming on as a substitute in a 3-1 victory over Queens Park Rangers.
был ознаменован победой над« Куинз Парк Рейнджерс» со счетом 2: 1.
substitute on 14 September, away against Queens Park Rangers which Southampton lost 4-1.
выйдя на замену в матче против« Куинз Парк Рейнджерс», который его команда проиграла со счетом 4: 1.
On 28 October 2008 Di Carmine scored his first league goal for Queens Park Rangers, scoring in the 54th minute against Birmingham.
Октября он забил свой первый гол за« Куинз Парк Рейнджерс», на 54- й минуте в матче против« Бирмингема».
The summer of 1988 saw chairman John Deacon sell the club to London-based businessman and former Queens Park Rangers chairman, Jim Gregory.
Летом 1988 года Дикон продает клуб лондонскому бизнесмену и бывшему владельцу« Куинз Парк Рейнджерс» Джиму Грегори.
scoring goals at Queens Park Rangers, Huddersfield Town
забив голы в ворота« Куинз Парк Рейнджерс»,« Хаддерсфилд Таун»
The competition's first single-legged final was held in 1967: Queens Park Rangers defeated West Bromwich Albion 3-2 at Wembley Stadium in London.
Первый одноматчевый финал турнира состоялся в 1967 году:« Куинз Парк Рейнджерс» обыграл« Вест Бромвич Альбион» на лондонском« Уэмбли» со счетом 3: 2.
Millwall and Queens Park Rangers.
и« Куинз Парк Рейнджерс».
Following his exit from Watford he joined Ian Holloway at Queens Park Rangers as assistant manager
Зато Кенни присоединился к Иану Холлоуэю в« Куинз Парк Рейнджерс», как помощник менеджера
with greater success, at Queens Park Rangers.
в« Куинз Парк Рейнджерс».
He is the son of former Queens Park Rangers and England player Dave Clement
Пол- сын экс- игрока« Куинз Парк Рейнджерс» и национальной сборной Англии Дейва Клемента
was sold in December 1989 to Queens Park Rangers for £1 million.
в 1990 году за 1 млн фунтов перешел в« Куинз Парк Рейнджерс».
He briefly played in the Premier League for Queens Park Rangers during the 1992-93 season
Недолгое время нападающий играл в« Куинз Парк Рейнджерс»( в сезоне 1992/ 93),
Beck started his playing career at Queens Park Rangers signing in May 1972 and made his debut
Бек начал свою игровую карьеру в« Куинз Парк Рейнджерс», попдписав профессиональный контракт в мае 1972 года,
The resulting team was called Queens Park Rangers, because most of the players came from the Queens Park area of North-West London.
Новый клуб получил название« Куинз Парк Рейнджерс», сокращенно КПР, поскольку большинство игроков жили в Куинз- парке на северо-западе Лондона.
Результатов: 245, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский