RAPHAËL - перевод на Русском

• рафаэль
• raphaël
• рафаэля

Примеры использования Raphaël на Английском языке и их переводы на Русский язык

The exhibition, curated by Raphaël Bouvier with the support of Michiko Kono
Выставка, кураторами которой выступают Рафаэль Бувье при поддержке Мичико Коно

from the Debian Med Team, discussing Debian Pure Blends; and with Raphaël Hertzog, co-maintainer of dpkg.
с которым обсуждался проект Debian Pure Blends; и с Raphaël Hertzog, одним из сопровождающих dpkg.

the Pontic Greeks, that Raphaël Lemkins created the concept of«genocide»- a concept which thus applies today to the responsibilites of Messrs.
осудить тех, кто приступил к его реализации, уничтожая армян и понтийских греков, Рафаэль Лемкин определил понятие« геноцида».

He became only the third male biathlete to win three non-team gold medals at a single World Championships after Raphaël Poirée(Oberhof 2004)
Он поднялся на третью ступеньку в рейтинге спортсменов, которым удавалось выиграть 3 личных золота на одном чемпионате, повторив достижение Рафаэля Пуаре( Оберхоф 2004)

not to mention masterpieces by Raphaël Madonna in the fields and by Vermeer(Allegory of painting).
как« Мадонна в зелени» Рафаэля и« Аллегория живописи» Вермеера.

she started to work as a receptionist in the office of the rapporteur to the Congolese National Assembly in Kinshasa, Raphaël Luhulu Lunghe.
ответственной за прием посетителей, в канцелярии докладчика конголезской Национальной ассамблеи в Киншасе Рафаэля Лухулу Лунге.

Freexian- a French company owned by Debian Developer Raphaël Hertzog- offered to act as an intermediary between organizations interested in funding LTS work, and individual Debian contributors preparing LTS security updates.
силу для команды длительной поддержки, Freexian- французская компания, принадлежащая разработчику Debian Рафаэлю Гертцогу- предлагает финансировать через нее работу над длительной поддержкой, а также финансировать отдельных участников Debian, занимающихся подготовкой обновлений безопасности в рамках LTS.

The members of WP.1 will find below the comments submitted by Mr. Raphaël Huguenin, Deputy Director of the Swiss Council for Accident Prevention(BPA) concerning the sections
Ниже вниманию членов WP. 1 предлагаются замечания, переданные г-ном Рафаэлем Югенэном, заместителем директора Швейцарского бюро по предупреждению дорожно-транспортных происшествий( Bpa),

Best Young Player award, together with Frenchmen Paul Pogba and Raphaël Varane, but lost out to Pogba.
вместе с французами Полем Погба и Рафаэлем Вараном, но эта награда нидерландцу не досталась- ее получил Погба.

between Cannes and St Raphaël, 100 m from the sea.
между Каннами и Рафаэле St, 100 м от моря.

Jean-Michel Kelbert, Raphaël Hertzog, Cédric Delfosse,
Жан- Мишель Келбер, Рафаэль Герцог, Седрик Делфос,

Fondation St. Raphaël(for young offenders in difficulty),
Фонд Св. Рафаэля( малолетние правонарушители

Martin Fourcade became the third most successful non-team gold medal winning male biathlete at the World Championships after Ole Einar Bjørndalen and Raphaël Poirée, and moved ahead of his rival Svendsen,
Мартен стал третьим в рейтинге самых успешных обладателей личного золота с чемпионатов мира, уступая лишь норвежцу Уле Айнару Бьерндалену и французу Рафаэлю Пуаре, и обойдя в рейтинге своего соперника Свендсена,

Chantal Itoua Apoyolo, Raphaël D. Maboundou,
Шанталь Итуа Апойоло, Рафаэль Д. Мабунду,

Raphaël was brought up in a Jewish family who followed the traditions of their ancestors.
Леа Лангер родилась в еврейской семье, соблюдавшей традиции иудаизма.

alongside players such as Geoffrey Kondogbia and Raphaël Varane, that won the 2008-09 edition of the Championnat National des 16 ans 44.
Торган играл за команду до 16 лет, наряду с такими игроками, как Жоффрей Кондогбья и Рафаэль Варан, которая выиграла в сезоне 2008/ 09 национальный чемпионат до 16 лет.

Raphaël Poulain dislikes: Peeing next to someone else.
Рафаэль Пулен не любит писать рядом с другим мужчиной.

Raphaël Poulain likes: Peeling off large strips of wallpaper.
Рафаэль Пулен любит отрывать большие куски обоев.

Raphaël Meyssan| Send a private message to this author[Voltaire Network].
Raphaël Meyssan| Послать приватное сообщение этому автору[ Сеть Вольтер].

Signed Raphaël Katebe Katoto.
Подпись Рафаэль Катебе Катото.