RECENT GROWTH - перевод на Русском

• недавний рост
• последнее время рост
• недавнего роста

Примеры использования Recent growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

The recent growth has been driven by the growth of speculations
Недавний рост был обусловлен ростом спекуляций

On the other hand, after the recent growth, the decline may be resumed with the objectives at 0.6720 and 0.6600.
С другой стороны, после недавнего роста, падение может возобновиться с целями на, 6720 и, 6600.

The recent growth of quotations was caused by increased interest in defensive assets in connection with strong fall in oil prices
Недавний рост котировок был вызван повышенным интересом к защитным активам в связи с сильным падением цен на нефть

The price of NZD/USD declined after the recent growth during which quotes came close to the important resistance level at 0.7000.
Цена NZD/ USD снизилась после недавнего роста в рамках которого котировки приблизились к важному уровню сопротивления на, 7000.

Despite the recent growth, its potential is still limited due to an imbalance of supply
Несмотря на недавний рост, его потенциал остается ограниченным в связи с дисбалансом спроса

The reason for the recent growth was the increase in prices for dairy products
Причиной для недавнего роста стало повышение цен на молочную продукцию

Despite the recent growth, we expect a decrease in quotations in the coming days
Несмотря на недавний рост, мы прогнозируем снижение котировок в ближайшие дни

The price of the Australian dollar has stabilized after the recent growth and in the near future will probably show strong price movement.
Цена австралийского доллара стабилизировалась после недавнего роста и в ближайшее время вероятно покажет сильные движения цены.

While GDP still largely depends on foreign inflows, its recent growth is attributed mostly to the growth of the domestic private sector.
Хотя объем ВВП все еще в основном зависит от притока иностранного капитала, недавний рост его объема главным образом объясняется ростом внутреннего частного сектора.

The price of gold corrected downward after the recent growth for a few days, which was caused by the expectation of softer Fed rhetoric about further increases in interest rates.
Цена золота корректируется вниз после недавнего роста на протяжении нескольких дней, который был вызван ожиданием более мягкой риторики ФРС относительно дальнейшего повышения процентных ставок.

The recent growth of oil prices was enough to trigger the revival,
На прошлой неделе в производство была возвращена одна буровая установка, из-за чего стало понятно, что недавнего роста цен было недостаточно для того,

The price of the futures on the American stock index S&P500 within the recent growth was able to reach an inclined line of resistance
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 в рамках недавнего роста смогла достигнуть наклонной линии сопротивления

The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 after the recent growth continues to move near the level of 17000.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 после недавнего роста продолжает движение около уровня 17000.

The price of the futures on the American stock index S&P500 corrected downward after the recent growth during which approached the level of 1950.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 корректируется вниз после недавнего роста в рамках которого она приблизилась к уровню 1950.

more diverse donor support, much of the recent growth has been in'earmarked' resources $33 million in 2011.
более разнообразная донорская поддержка, большая часть отмечаемого в последнее время роста все же приходится на" обусловленные" ресурсы 33 млн. долл. США в 2010 году.

Instagram, Twitter, Vine, Facebook, it's really helped fuel our recent growth, but this, having you here is the biggest thing that's ever happened for Hand of God Chapel.
Инстаграм, Твиттер, Вайн, Фейсбук, все это действительно поспособствовало нашему недавнему росту. но сидеть здесь с вами, это лучшее, что когда-либо случалось с Десницей Божьей.

It is worth noting that the recent growth to its highest level in 6 weeks,
Стоит отметить, что после недавнего роста до максимального уровня за 6 недель,

In countries where recent growth is based on increased earnings in the oil
В странах, где рост в последнее время базируется на увеличении выручки в нефтяной

Absolute poverty is still a widespread phenomenon, although recent growth has helped to stop,
Крайняя бедность все еще остается довольно распространенным явлением, хотя наблюдающийся в последнее время экономический рост помог остановить,

Notwithstanding recent growth, however, tourism remained highly vulnerable to natural disasters, and to adverse economic,
Тем не менее, несмотря на показатели роста последних лет, туризм остается крайне уязвимым перед лицом стихийных бедствий,