Примеры использования Red arrow на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
BOM generator dialog has a special option(pointed by red arrow) that controls visibility of external plugin window.
имеет дополнительный параметр( на изображении указан красной стрелкой), который управляет отображением окна внешнего приложения.Black Canary, Red Arrow(Green Arrow's former sidekick),
Черная канарейка, Красная стрела( бывший напарник Зеленой Fill with hot water to the upper line of the bamboo design(red arrow).
Заполните горячей водой мерную емкость, выполненную в виде бамбукового ствола, до верхней каемки( красная стрелка).maybe I will call myself the Red Arrow?
Может мне назвать себя Красной Стрелой?Take your boss to his first meeting, following the red arrow towards the designated parking spot.
Возьмите босса к своей первой встрече, после красной стрелкой в направлении назначенного места для парковки.collects packets strip(the address indicates you the red arrow) and then take them to the base.
собирает пакеты полосу( адрес указывает вам красную стрелку), а затем принять их к основанию.and"air bronchogram" symptom red arrow.
симптом« воздушной бронхографии» красная стрелка.the red that Roy sports as Red Arrow.
который носил Рой в свою бытность Красной стрелой.by infiltration on the other imitates destructive changes red arrow.
с другой- инфильтрацией, имитирует деструктивные изменения красная стрелка.A graduated mobile disk turns in the center of a fixed ring marked with a red arrow bearing the inscription"min"
В центре неподвижного кольца с отметкой в виде красной стрелки с надписью« min», отмеряя временные отрезки,The red arrow in both illustrations shows an aneurysm(weak spot in vascular wall)
Красные стрелки на обоих рисунках указывают на аневризму( слабое место в стенке сосуда)Since the beginning of summer 2014 transportation service selection prepaid diet food will be available in compartment wagons" Red Arrow" and"Change- A. Betaknur.".
С начала летних перевозок 2014 года услуга выбора рациона предоплаченного питания станет доступна в купейных вагонах поездов" Красной стрелы" и" Смены- А. Бетакнур".Use the arrow keys to drive the car and follow the red arrow to know where you go.
С помощью клавиш со you will find it easier to perform Jodie's actions in general, and a red arrow will appear on-screen during action scenes showing you exactly what you need to do.
Джоди в целом будет проще, а во время сцен, требующих активных действий, на экране будет появляться красная стрелка, показывающая, что именно необходимо делать.While in battle, Hal referred to him as"Red Arrow" in an attempt to stop himself from revealing Roy's name despite the fact that Roy's identity has been public knowledge for some time now.
Находясь в схватке, Хэл назвал Роя« Красная стрела», пытаясь не раскрыть его имя несмотря на факт, что личность Роя уже некоторое время была достоянием общества.because Moscow Music Hall was staging its last“Red arrow arrives to Moscow” program of Pavel Homsky(who was the artistic director of Mossovet State Academic Theatre) with such stars as Lyubov' Polischuk and Lev Shimelov.
именно тогда Московский мюзик-холл ставит свою последнюю программу« Красная стрела прибывает в Москву» Павла Хомского( художественного руководителем театра им. Моссовета.) с такими артистами, как Любовь Полищук, Лев Шимелов.the dismemberment of his former protege Red Arrow, and the death of Red Arrow's daughter.
расчленение его бывшего помощника, Красной Стрелы, и убийство дочери Красной Стрелы.in which Green Arrow's teen sidekick Speedy(the later grown-up hero Red Arrow) developed a heroin addiction that he was forcibly made to quit.
был опубликован рассказ« Snowbirds Don' t Fly»( в№ 85 и№ 86), героем в которых стал подросток Спиди позже стал героем по имени Красная Стрела.In fact there are two red arrows and they both point to occupation markers.
Красная стрелка указывает на маркер занятости планеты.You will see the Red Arrows.
Увидишь Красные Стрелы.
