Примеры использования Red banner на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kokorekin Military mapping factory of Order of the Red banner.
During the Great Patriotic War, the local depot repeatedly received the passing Red Banner.
Cavalier of Order of Red Banner of Labour.
Награжден орденом Трудового Красного Знамени.Held the national title of March 8th Red Banner Holder.
Получила национальное звание от 8 марта Носитель Красного Знамени.He was the first Kazakh writer who was awarded the Order of the Red Banner of Labor.
Первым из казахских писателей награжден орденом Трудового Красного Знамени.Order of the Red Banner of Labour.
Орден Трудового Красного Знамени.Soon he was awarded the Order of the Red Banner.
Вскоре был награжден орденом Красного Знамени.Awarded the Orders of the Red Banner of Labour 1975.
Награжден орденом Трудового Красного Знамени 1975.The submarine was awarded the Order of the Red Banner.
Командир лодки и сама лодка были награждены орденом Красного Знамени.She was awarded the Order of the Red Banner twice.
Два раз был награжден Орденом Трудового Красного Знамени.He was instead awarded the Order of the Red Banner.
Вместо это ему был вручен Орден Боевого Красного Знамени.He was awarded the Order of the Red Banner.
Его наградили орденом Красного Знамени.In 1981, he studied at Red Banner Institute of KGB.
Вместе с Путиным он учился в Краснознаменном институте КГБ.In June 2002 renamed Chelyabinsk Red Banner Military Aviation Institute of Navigators.
The first workers' demonstration under the red banner was held in Kazanskaya Square.
На Казанской площади состоялась первая рабочая демонстрация под красным флагом.It is transferred to the newly formed"'46th separate transport Red Banner aviation regiment of the Navy(central subordination)
Он передается во вновь формируемый 46- й отдельный транспортный Краснознаменный авиационный полк ВМФ( центрального подчинения)In 1995, the 192nd Guards Kerch Red Banner Military Transport Aviation Regiment, which was stationed in the Trans-Baikal region, was liquidated.
В 1995 году был ликвидирован 192- й гвардейский Керченский Краснознаменный военно- транспортный авиационный полк, дислоцировавшийся в Забайкалье на аэр.The station staff was awarded the red banner of the State Defense Committee for heroic work during the Great Patriotic War.
На вечное хранение коллективу депо передано Красное знамя Государственного комитета обороны за подвиг железнодорожников в тылу в годы Великой Отечественной войны.In 1986, he graduated with honors from the Military Red Banner Institute of the USSR Ministry of Defense.
В 1986 году окончил Военный Краснознаменный институт Министерства обороны СССР с отличием.The 13th Orenburg Red Banner Rocket Division(Military Unit Number 68545) is a military formation of the 31st Rocket Army,
Я ракетная Оренбургская Краснознаменная дивизия( войсковая часть 68545)- соединение в составе 31- й ракетной армии Ракетных войск стратегического назначения,
