RED CRESCENT SOCIETY - перевод на Русском

• общество красного полумесяца
• общество красного креста
• общества красного полумесяца
• обществом красного полумесяца
• обществу красного полумесяца
• общества красного креста

Примеры использования Red crescent society на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Iran, national authorities and the Iranian Red Crescent Society(IRCS) responded to the earthquake swiftly and effectively.
В Иране национальные органы и Иранское общество Красного Полумесяца( ИОКП) отреагировали на землетрясение быстро и эффективно.

The Egyptian Red Crescent Society works with various United Nations entities in the humanitarian and relief field.
Египетское общество Красного Полумесяца сотрудничает с различными структурами Организации Объединенных Наций в области гуманитарной помощи и спасательных работ.

The Bangladesh Ministry of Disaster Management and Bangladesh Red Crescent Society operated a cyclone preparedness programme with 40,000 volunteers covering coastal areas.
Министерство по чрезвычайным ситуациям Бангладеш и Общество Красного Креста Бангладеш осуществляли программу по обеспечению готовности к циклонам, в рамках которой 40 000 добровольцев следили за прибрежными районами.

The Azerbaijan Red Crescent Society became a member of the country TB working group of the NGO constituency.
Азербайджанское общество Красного Креста стало членом страновой рабочей группы по ТБ с участием НОП.

The Palestine Red Crescent Society(PRCS) has reported systematic interference in its functions by the Israeli authorities.
Палестинское общество Красного Полумесяца( ПОКП) сообщает о систематическом вмешательстве израильских властей в его деятельность.

According to a Red Crescent Society assessment concluded in March 2012,
Согласно оценке Общества Красного Полумесяца, проведенной в марте 2012 года,

Partners included the Iraq Red Crescent Society, pastors working with OVCs in Malawi
В числе партнеров ЮНИСЕФ были Иракское общество Красного Креста, пасторы, работающие с осиротевшими

IFRC, CARE International, Relief International, and the local Red Crescent Society are already involved in the distribution of WFP-supplied food.
МФККП, КЭР, Организация" Релиф интернешнл" и местное общество Красного Полумесяца уже участвуют в распределении поставляемого МПП продовольствия.

Together with the Palestinian Red Crescent Society, UNICEF also provided mine-risk education to 43,668 children
Вместе с палестинским обществом Красного Полумесяца ЮНИСЕФ также организовал занятия по оповещению о минной опасности,

Based on its findings regarding the Claim by the Red Crescent Society, the Panel recommends compensation in the total amount of SAR 51,750.
На основе своих заключений по претензиям Общества Красного Полумесяца Группа рекомендует присудить компенсацию в общей сумме 51 750 риялов.

The Afghan Red Crescent Society contributed 380 tents,
Афганское общество Красного Креста выделило 380 палаток,

Emergency appeal emergency food aid in Gaza-- United Arab Emirates Red Crescent Society.
Призыв 2008 года об оказании чрезвычайной продовольственной помощи в Газе-- Общество Красного Полумесяца Объединенных Арабских Эмиратов.

In addition, that committee had worked with the Qatar Red Crescent Society to prepare some of the national reports that Qatar had submitted.
Кроме того, этот комитет сотрудничал с Обществом Красного Полумесяца Катара в процессе составления некоторых из представленных национальных докладов.

Ministries, the Red Crescent Society of Tajikistan(RCST), ICRC,
министерств, Общества Красного Полумесяца Таджикистана( ОККТ),

on 4 April, the IDF ordered the Palestinian Red Crescent Society to stop its operations
4 апреля ИДФ отдали приказ Палестинскому обществу Красного Полумесяца прекратить свою деятельность

Furthermore, 10 hospitals belonging to Iran's Red Crescent Society continue to provide medical services almost free of charge in a number of African countries.
В добавление к этому иранское Общество Красного Креста в ряде африканских стран в 10 своих больницах продолжает предоставлять практически бесплатную медицинскую помощь.

United Nations agencies and the Red Crescent Society evacuated more than 10,000 islanders.
учреждения Организации Объединенных Наций и Общество Красного Полумесяца организовали эвакуацию свыше 10 000 жителей островов.

Our armed forces, together with the Red Crescent Society and other humanitarian organizations,
Наши вооруженные силы совместно с Обществом Красного Полумесяца и другими гуманитарными организациями предоставили гуманитарную,

In 2008, a training course was held for the Qatar Red Crescent Society and human rights volunteers.
В 2008 году был проведен учебный курс для Катарского общества Красного Полумесяца и добровольцев, ведущих работу в сфере прав человека.

The Afghan Red Crescent Society is responsible to pick up the beggars from the city's streets
Афганскому обществу Красного Полумесяца поручено подбирать бродяг на городских улицах