REFUND POLICY - перевод на Русском

• политика возврата
• политикой возврата
• политики возврата

Примеры использования Refund policy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ensure that you have a clear and conspicuous Refund policy and the Terms of Service on your store website.
Убедитесь, что у вас на сайте политика возврата и условия представления сервиса описаны четко и понятно.

We regret that we cannot make exceptions to the refund policy for candidates who register late.
Мы сожалеем, что не можем внести исключения в политику возврата денежных средств для кандидатов, которые регистрируются позже.

Com, refund claims, if any, are subject to the Authorized Reseller's refund policy and must be processed through the original Authorized Reseller's return policy..
Com, любые требования о возврате денег обусловлены политикой Уполномоченного реселлера в области возврата денег и должны оформляться в рамках политики возврата денег изначального Уполномоченного реселлера.

While PureVPN says their refund policy is“no questions asked,” that's not actually true.
На сервисе PureVPN указано, что политика возврата средств такова, что все пройдет“ без лишних вопросов”.

Standart PayBis refund policy do not apply,
Политика возврата денег Paybis не относится к данному направлению,

Products sent to you as warranty replacement Products are not eligible for refunds under the Seagate Refund Policy.
На Продукты, отправленные вам как заменяющие Продукты по гарантии, не распространяется компенсация согласно политике компенсации компании Seagate.

We will definitely bear the responsibility to accept your return according to our Return and Refund Policy.
Мы, безусловно, несут ответственность принять ваше возвращение согласно нашего возвращения и политика возврата денег.

then put their refund policy to the test.
как обстоят дела с политикой возврата средств.

See our refund policy.
См. политика возврата средств.

partial refunds may be available pursuant to our Refund Policy.
частичное возмещение средств может быть возможно в соответствии с Политикой возврата средств.

In addition, we clarified the level of Customer Support available to Evernote Business customers, our refund policy, and how we will notify Customers of changes to the Evernote Business Agreement.
Кроме того: мы описали уровень технической поддержки, доступный пользователям Evernote Business, политику возмещения средств и способы уведомления Заказчиков об изменениях в Соглашении Evernote Business.

Goods purchased on our website can be returned for a full refund under our refund policy provided that you have first contacted us within 7 days of the purchase and the goods are then returned
Политика возврата распространяется на все модели, приобретенные на нашем веб- сайте, при условии, если Вы связались с нами в течение семи дней, с даты получения заказа, а сами модели в идеальном состоянии( без следов использования)

privacy guarantee and refund policy- these are the main advantages which the WoT player gets if he orders WoT experience leveling.
гарантия абсолютной конфиденциальности и политика возврата денег- вот те основные преимущества, которые получает танкист, воспользовавшийся прокачкой опыта в танках.

Contact Details, and Refund Policy pages.
контактными деталями и страницу с описанием политики возврата.

small increase in sales, proposing that the refund policy enabled users to be more open to try games.
и предположил, что политика возврата позволила пользователям стать более открытыми к возможности попробовать поиграть в игры.

the G2A Pay services provider Refund Policy shall apply to all payments unless notice is expressly provided by the relevant supplier to buyers in advance.
перед совершением каких-либо покупок; и( ii) Политика возврата средств Поставщика услуг G2A Pay распространяется на все платежи, если соответствующий поставщик заранее не предоставил покупателям уведомление о противном в явно выраженной форме.

Refunds made via an LSI representative are subject to the representative's own cancellation refund policies.
Возмещения, предоставляемые через представителя LSI, регулируются собственной политикой возмещения при аннулировании этого представителя.

An even more serious problem is that there's no refund policies when we're paying with cryptocurrencies.
Еще более серьезная проблема заключается в том, что при оплате с помощью криптовалюты отсутствует политика возврата.

Should LSI's refund policies differ from state regulations,
Если политики возмещения LSI отличаются от государственных норм,

Service in accordance with our refunds policy set out in clause 9 below.
услуги в соответствии с нашей политикой компенсации, изложенной в пункте 9.