REGIONAL COORDINATION UNIT - перевод на Русском

• региональная координационная группа
• группа региональной координации
• регионального координационного подразделения
• региональную координационную группу
• региональной координационной группы
• региональных координационных групп

Примеры использования Regional coordination unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

The UNCCD secretariat is currently working on reactivating the regional coordination unit based at the Regional Office for Latin America
В настоящее время секретариат КБОООН работает над тем, чтобы вновь активизировать деятельность региональной координационной группы, базирующейся в Мехико в Региональном бюро для Латинской Америки

He asked what had been done to correct the problems identified by the Office of Internal Oversight Services at the UNEP regional coordination unit for the Caribbean, where serious management deficiencies had been discovered,
Оратор спрашивает, что было сделано для решения проблем, выявленных Управлением служб внутреннего надзора в подразделении региональной координации ЮНЕП для Карибского бассейна, где были обнаружены серьезные недостатки в руководстве,

the UNDP Country Office(UNDP-CO) with support from UNDP/GEF Regional Coordination Unit in Bratislava.
при поддержке команды Регионального координационного отдела ПРООН/ ГЭФ в Братиславе.

the Joint Mission Analysis Centre, the Security Section, the Regional Coordination Unit, the Office of the Force Commander
Объединенный оперативный центр, Объединенный аналитический центр Миссии, Группа региональной координации, Канцелярия Командующего силами

the proposal of Turkey to establish the Regional Coordination Unit for the Economic Cooperation Organization Regional Programme for Food Security in Turkey,
предложение Турции о создании в этой стране Региональной координационной группы для Региональной программы продовольственной безопасности Организации экономического сотрудничества

the Mediterranean Coordination Unit, the Regional Coordination Unit for Caribbean Environment Programme,
Средиземноморской координационной группы, Региональной координационной группы для Карибской программы по окружающей среде,

the need for coordinated action of a wide range of actors justify a dedicated regional coordination unit.
потребность в скоординированных действиях широкого круга субъектов оправдывают существование специализированных региональных координационных групп.

In his presentation,"Institutional and policy framework for sustainable landuse planning and management to combat land degradation", Yang Youlin, Asia Regional Coordination Unit, secretariat of the Convention to Combat Desertification, provided an overview of the global status of land degradation through different case studies, with emphasis on main causes of land degradation and consequences of desertification.
В своем выступлении на тему<< Основы организации и политики планирования и управления устойчивым землепользованием в целях борьбы с ухудшением состояния почв>> сотрудник азиатской региональной координационной группы секретариата Конвенции по борьбе с опустыниванием Ян Юлинь сделал общий обзор глобальной ситуации с деградацией земельных ресурсов на основе результатов различных тематических исследований и назвал основные причины ухудшения состояния почв и последствий опустынивания.

network members and the Regional Coordination Unit, consultations have been entered into with the Sahara and Sahel Observatory(OSS)
участниками сетей и Региональной координационной группой, были начаты консультации по вопросу о создании системы информационного обмена

Wider Caribbean(Regional Coordination Unit of the Caribbean Environment Programme, UNEP)
в Большом Карибском районе-- Группа по региональной координации Карибской программы по окружающей среде- ЮНЕП

RCU Regional Coordination Unit; UNCCD United Nations Convention to Combat Desertification.
РКГ- региональная координационная группа; КБОООН- Конвенция Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.

its secretariat functions are carried out through the Division of Environmental Policy Implementation serving as the Regional Coordination Unit in Nairobi, while the Regional Coordination Unit in Mahé,
которые осуществляются с помощью Отдела по осуществлению природоохранной политики, выступающего в качестве регионального координационного подразделения в Найроби, в то время как региональное координационное подразделение в Маэ,

financial assistance to implement convention activities in the region through a regional coordination unit at ROLAC); CBD( assistance in implementation of biodiversity activities);
финансовая помощь в осуществлении деятельности в рамках конвенции в регионе через региональную координационную группу в РОЛАК); КБР( содействие в осуществлении мероприятий в области биоразнообразия);

the Contracting Parties to the Plan adopted a resolution requesting its Regional Coordination Unit to develop a new project proposal for an assessment of the current status of marine
договаривающиеся стороны Плана приняли резолюцию, предписывающую его Региональной координационной группе разработать новое проектное предложение по оценке нынешнего статуса морского

Arrangements for regional coordination units.
Механизмы для региональных координационных групп.

Arrangements for regional coordination units.
Механизм для региональных координационных групп;

Arrangements for regional coordination units ICCD/COP(8)/13.
Механизмы для региональных координационных групп ICCD/ COP( 8)/ 13.

Strengthening the Regional Coordination Units 29- 33 7.
Укрепление региональных координационных групп 29- 33 10.

Regional coordination units 50- 60 16.
Региональных координационных групп 50- 60 22.

Report on the review of the hosting arrangements of the existing UNCCD Regional Coordination Units.
Доклад об обзоре договоренностей относительно размещения существующих региональных координационных групп КБОООН.