REPORT VIEWER - перевод на Русском

• средство просмотра отчетов
• вьювер отчетов
• средстве просмотра отчетов
• средства просмотра отчетов
• вьювере отчетов
• report viewer

Примеры использования Report viewer на Английском языке и их переводы на Русский язык

you do not need a report viewer.
экспорт отчета из кода, при этом вьювер отчетов не требуется.

The Status Message Details page of the Configuration Manager 2007 Report Viewer displays information about a specific status message.
На странице Сведения о сообщении об изменении состояния средства просмотра отчетов Configuration Manager 2007 отображаются сведения о конкретном сообщении о состоянии.

The Computer Details page of Report Viewer in Configuration Manager 2007 displays a set of reports that are configured to display on the page and provide information about a specific computer.
На странице Подробные сведения о компьютере в средстве просмотра отчетов Configuration Manager 2007 отображается набор отчетов, содержащих сведения о конкретном компьютере.

Report Viewer then passes the specified value to a variable that is defined in the SQL statement for the report..
Средство просмотра отчетов затем передает указанное значение в переменную, определенную в инструкции SQL для данного отчета..

edit the text component in the report viewer, using the Editor tool,
редактировать текстовый компонент во вьювере отчетов при помощи инструмента Редактор,

The Report Viewer files are located on a reporting point,
Файлы средства просмотра отчетов расположены на точке формирования отчетов,

Reports in Configuration Manager 2007 are opened in Report Viewer, which can be opened from the Configuration Manager console
Отчеты в Configuration Manager 2007 открываются в средстве просмотра отчетов, которое можно открыть из консоли Configuration Manager или с помощью веб- браузера

viewed by using Report Viewer.
для их просмотра используется средство просмотра отчетов.

Reports in Configuration Manager 2007 are opened in Report Viewer, which can be opened from the Configuration Manager console.
В Configuration Manager 2007 отчеты открываются в средстве просмотра отчетов, которое доступно из консоли Configuration Manager.

Enable HTTPS access for reporting pointsWhen you configure the reporting point role on a site system, you should configure the reporting point to launch the report viewer using HTTPS.
Включите для точек формирования отчетов доступ по протоколу HTTPSПри настройке роли точки формирования отчетов в системе сайта необходимо настроить точку формирования отчетов для запуска средства просмотра отчетов с помощью протокола HTTPS.

a number less than- 1), Report Viewer returns the default maximum of 10,000 rows.
количество менее- 1), средство просмотра отчетов возвращает максимальное количество строк по умолчанию, что составляет 10000 строк.

supplemental reports are created outside of Configuration Manager and are available from Report Viewer.
дополнительные отчеты создаются за пределами Configuration Manager и доступны из средства просмотра отчетов.

the report returns more than one result set, Report Viewer displays only the first result set as a chart.
в виде диаграммы и возвращает несколько результирующих наборов, средство просмотра отчетов отображает в диаграмме только первый результирующий набор.

Reports can be run from the Configuration Manager 2007 console or through a report viewer, such as Internet Explorer.
Отчеты могут выполняться с консоли Configuration Manager 2007 или через средство просмотра отчетов, например Internet Explorer.

The interface of the report viewer is more functional, more dynamic,
Интерфейс вьювера отчетов с использованием технологии Silverlight более функционален,

You must configure the target page to accept the data that Report Viewer passes to it.
Конечную страницу необходимо настроить таким образом, чтобы она принимала данные, передаваемые ей средством просмотра отчетов.

Report Viewer in Configuration Manager 2007 limits the result set returned by a report query to 10,000 rows.
В средстве просмотра отчетов в Configuration Manager 2007 результирующий набор, возвращаемый запросом отчета, ограничивается до 10000 строк.

Specifies whether the Configuration Manager console opens the Report Viewer Web page using hypertext transfer protocol(http)
Позволяет указать протокол, с помощью которого консоль Configuration Manager должна открывать веб- страницу средства просмотра отчетов- HTTP

After the supplemental report is copied to the reporting point, you can run the reports directly from Report Viewer or link another report to the supplemental report by using the URL for the supplemental report as a link target.
После копирования дополнительного отчета в точку формирования отчетов можно запускать отчеты непосредственно из средства просмотра отчетов или связать с дополнительным отчетом другой отчет, используя в качестве цели ссылки URL- адрес дополнительного отчета..

You can run reports by using Report Viewer, which is a browser-based application that you can start either from within the Configuration Manager console
Отчеты можно запускать с помощью средства просмотра отчетов, которое представляет собой приложение на основе браузера, запускаемое как из консоли Configuration Manager,