REPRESENTATIVE OF AZERBAIJAN - перевод на Русском

• представителя азербайджана
• представитель азербайджана
• представителем азербайджана
• представителю азербайджана

Примеры использования Representative of azerbaijan на Английском языке и их переводы на Русский язык

The representative of Azerbaijan(on behalf of Georgia,
Представитель Азербайджана( от имени Грузии,

The representative of Azerbaijan reiterated his country's interest in possibly hosting a subsequent workshop in autumn 2015 in Baku.
Представитель Азербайджана подтвердил заинтересованность своей страны в том, чтобы стать возможной принимающей страной последующего рабочего совещания, которое планируется провести осенью 2015 года в Баку.

Letter dated 26 November(S/26805) from the representative of Azerbaijan addressed to the President of the Security Council, and enclosure.
Письмо представителя Азербайджана от 26 ноября на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 26805) и приложение.

Elkhan Suleymanov, the representative of Azerbaijan in PACE, is called the“curator” of Volonte and other European deputies.
В качестве« куратора» Волонте и других евродепутатов называется представитель Азербайджана в ПАСЕ Эльхан Сулейманов.

Letter dated 13 December(S/26871) from the representative of Azerbaijan addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Азербайджана от 13 декабря на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 26871),

Letter dated 30 December(S/1994/1) from the representative of Azerbaijan addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Азербайджана от 30 декабря на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 1994/ 1),

Letter dated 1 February(S/1994/108) from the representative of Azerbaijan addressed to the President of the Security Council, and enclosure.
Письмо представителя Азербайджана от 1 февраля на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 1994/ 108) и приложение.

Identical letters dated 11 June(S/24103) from the representative of Azerbaijan addressed to the Secretary-General
Идентичные письма представителя Азербайджана от 11 июня( S/ 24103) на имя Генерального секретаря

Representative of Azerbaijan and Tajikistan emphasized that the personnel of the office need to be highly professional
Представители Азербайджана и Таджикистана подчеркнули, что сотрудники офиса должны быть высококвалифицированными специалистами,

He agreed with the representative of Azerbaijan that the growing wave of xenophobia
Он согласен с представительницей Азербайджана в том, что растущая волна ксенофобии

The Chairman requested the representative of Azerbaijan to provide in writing the revisions made to the draft resolution.
Председатель обращается к представителю Азербайджана с просьбой представить внесенные в проект поправки в письменной форме.

Letter dated 12 June(S/24094) from the representative of Azerbaijan addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Азербайджана от 12 июня( S/ 24094) на имя Генерального

The Committee took note of the information provided by the secretariat and the representative of Azerbaijan regarding the implementation of the project to provide technical assistance to Azerbaijan for the review of its legislation
Комитет принял к сведению предоставленную секретариатом и представителем Азербайджана информацию относительно осуществления проекта по оказанию Азербайджану технической помощи в целях пересмотра его законодательства

The representative of Azerbaijan should recall that her country had been given jurisdiction over the Armenian region of Nagorny Karabakh illegally
Представителю Азербайджана следует вспомнить о том, что юрисдикция в отношении армянского района Нагорный Карабах была предоставлена стране оратора

I would like to inform you that the internal inquiry carried out by the relevant authorities of Azerbaijan has not produced any evidence of any meeting and talks between a representative of Azerbaijan and Mr. Michael Ranger or Hesong Trade Corporation on any kind of arms deal.
Я хотел бы проинформировать Вас о том, что по результатам внутреннего расследования, проведенного компетентными органами Азербайджана, не было найдено каких-либо доказательств встреч или переговоров между представителем Азербайджана и г-ном Майклом Рейнджером или торговой корпорации<< Хесон>> по поводу каких-либо сделок с оружием.

The representative of Azerbaijan should recall that his country had been given jurisdiction over the Armenian region of Nagorno-Karabakh illegally
Представителю Азербайджана следует вспомнить о том, что юрисдикция в отношении армянского района Нагорный Карабах была предоставлена его

The representative of Azerbaijan closely examined Elif Pelit's conditions of detention first-hand
Представителем азербайджанской стороны были непосредственно изучены условия содержания Э. Пелит

I should like to inform the representative of Azerbaijan that, first, simultaneous interpretation services will end shortly
Я хотел бы сообщить представителю Азербайджана о том, что, во-первых, скоро завершится время обеспечения синхронным переводом,

In that connection, the representative of Azerbaijan appealed to the United Nations
В связи с этим представитель Азербайджана просит Организацию Объединенных Наций

The representative of Azerbaijan thought that the region would benefit from a more active
По мнению представителя Азербайджана для региона был бы полезен более активный