REPRESENTATIVE OF BULGARIA - перевод на Русском

• представитель болгарии
• представителя болгарии
• представителем болгарии

Примеры использования Representative of bulgaria на Английском языке и их переводы на Русский язык

Speaking as the representative of Bulgaria, he introduced draft resolution A/C.6/64/L.13 on the report of the Committee on Relations with the Host Country on behalf of the sponsors.
Выступая в качестве представителя Болгарии от имени авторов проекта резолюции A/ C. 6/ 64/ L. 13 по докладу Комитета по сношениям со страной пребывания, оратор представляет указанный проект.

The representative of Bulgaria said that his country,
Представитель Болгарии заявил, что его страна,

Letter dated 22 September(S/26485) from the representative of Bulgaria addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Болгарии от 22 сентября на имя Генерального секретаря( S/ 26485),

I thank the representative of Bulgaria for presenting the report of the Special Coordinator on the Expansion of the Membership of the Conference
Благодарю представителя Болгарии за представление доклада Специального координатора по расширению членского состава Конференции

when he was still representative of Bulgaria, and invited Mr. Kolarov,
тот был еще представителем Болгарии, и приглашает последнего,

Note verbale dated 20 February 1996(S/1996/126) from the representative of Bulgaria addressed to the Secretary-General,
Вербальная нота представителя Болгарии от 20 февраля 1996 года( S/ 1996/ 126) на имя Генерального секретаря,

Letter dated 26 September 1991(S/23083) from the representative of Bulgaria addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Болгарии от 26 сентября 1991 года( S/ 23083) на имя Председателя Совета Безопасности,

Letter dated 9 January 1992(S/23404) from the representative of Bulgaria addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Болгарии от 9 января 1992 года на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 23404),

Letter dated 20 November(S/23231) from the representative of Bulgaria addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Болгарии от 20 ноября( S/ 23231) на имя Генерального секретаря,

Letter dated 9 January 1992(S/23404) from the representative of Bulgaria addressed to the President of the Security Council, of Macedonia.">
Письмо представителя Болгарии от 9 января 1992 года( S/ 23404) на имя Председателя Совета Безопасности,

Letter dated 16 April(S/23817) from the representative of Bulgaria addressed to the President of the Security Council,
Письмо представителя Болгарии от 16 апреля( S/ 23817) на имя Председателя Совета Безопасности,

speaking in his capacity as the representative of Bulgaria.
выступивший в своем качестве представителя Болгарии.

The session of the JINR FC Working Group was held on the 12th of October in the building of the Presidium of the Azerbaijan National Academy of Sciences(ANAS) under the chairmanship of professor Lachezar Kostov- the Plenipotentiary Representative of Bulgaria.
Заседание Рабочей группы ФК ОИЯИ состоялось 12 октября в здании Президиума Академии наук Республики Азербайждан под председательством Полномочного представителя Болгарии- профессора Лачезара Костова.

speaking in his capacity as representative of Bulgaria.
выступивший в своем качестве представителя Болгарии.

speaking in his capacity as the representative of Bulgaria.
выступивший в его качестве представителя Болгарии.

South-Eastern Europe prior to the forty-sixth session of the Working Group and the representative of Bulgaria for having facilitated the discussions;
Юго-Восточной Европы до начала сорок шестой сессии Рабочей группы и представителю Болгарии за содействие ведению обсуждений;

The representative of Bulgaria, in her capacity as Chairman of the Working Group on Indebtedness, thanked the Committee
Представительница Болгарии в ее качестве Председателя Рабочей группы по задолженности выразила благодарность за то,

of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly"> and/or the Security Council"(A/C.5/63/L.48), submitted by the Chairman on the basis of informal consultations coordinated by the representative of Bulgaria.
который был представлен Председателем по итогам неофициальных консультаций, координировавшихся представителем Болгарии.

The representatives of Bulgaria, Chile, Myanmar, Spain and Tunisia acted as tellers for the election.
В качестве счетчиков на выборах выступали представители Болгарии, Испании, Мьянмы, Туниса и Чили.

The representatives of Bulgaria and the United States of America spoke against the no-action motion.
Представители Болгарии и Соединенных Штатов Америки выступили против предложения о непринятии решения.