REPRESENTATIVE OF MONGOLIA - перевод на Русском

• представитель монголии
• представителя монголии
• представителю монголии

Примеры использования Representative of mongolia на Английском языке и их переводы на Русский язык

The representative of Mongolia introduced the draft resolution, also on behalf of China,
Представитель Монголии, от имени также бывшей югославской Республики Македония,

The representative of Mongolia referred to the difficulties faced by Mongolia in dismantling the former socialist economic system
Представитель Монголии в своем выступлении сослался на трудности, с которыми сталкивается Монголия в демонтаже бывшей социалистической экономической системы

During my absence, Presidential duties will be performed by Mr. Suren Badral, who is the deputy Permanent Representative of Mongolia, and he will chair both the formal
В период моего отсутствия председательство возьмет на себя заместитель Постоянного представителя Монголии гн Сурен Бадрал,

Letter dated 17 May(S/1998/426) from the representative of Mongolia addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Монголии от 17 мая на имя Генерального секретаря( S/ 1998/ 426),

the former Permanent Representative of Mongolia, for his able stewardship of the Committee last year.
предшественнику на этом посту, бывшему Постоянному представителю Монголии гну Лувсангийну Эрдэнэчулууну.

Permit me to express my sincere appreciation for the very kind words offered by Ambassador Jargalsaikhany Enkhsaikhan, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations, when he nominated me at the first meeting of the Committee.
Позвольте искренне поблагодарить Постоянного представителя Монголии при Организации Объединенных Наций посла Яргалсаикханы Энкхсаикхана за те теплые слова, которые он произнес при выдвижении моей кандидатуры на этот пост во время первого заседания Комитета.

Letter dated 28 February 2000(S/2000/160) from the representative of Mongolia addressed to the Secretary-General, transmitting the law
Письмо представителя Монголии от 28 фев- раля 2000 года на имя Генерального секретаря( S/ 2000/ 160),

Permanent Representative of Mongolia and new Chairman of the Commission, for the kind words he addressed to the members of the Bureau, which I chair,
Я благодарю Постоянного представителя Монголии и нового Председателя Комиссии Посла Эрдэнэчулууна за теплые слова в адрес возглавляемого мною Бюро

Letter dated 4 March 1997(S/1997/211) from the representative of Mongolia addressed to the Secretary-General,
Письмо представителя Монголии от 4 марта 1997 года( S/ 1997/ 211) на имя Генерального секретаря,

by H.E. Mr. S. Bold, Ambassador, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations Office at Geneva.
был открыт Постоянным представителем Монголии при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Его Превосходительством послом С. Болдом.

I would like to thank Ms. Enkhtsetseg Ochir, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations and Chairperson of the Second Committee,
я хотел бы от имени Генеральной Ассамблеи поблагодарить Постоянного представителя Монголии при Организации Объединенных Наций гжу Энхцэцэг Очир

In addition, representatives of Mongolia continued to attend IAEA training sessions.
Кроме того, представители Монголии продолжали посещать учебные мероприятия МАГАТЭ.

This event brought together representatives of Mongolia and Saudi Arabia to include Steppe Eagle( Aquila nipalensis)
В рамках данного мероприятия представителями Монголии и Саудовской Аравии степной орел( Aquila nipalensis)

Representatives of Mongolia and Afghanistan expressed their interest in participating in the activities under the Convention.
Представители Монголии и Афганистана выразили свою заинтересованность в участии в деятельности в рамках Конвенции.

The panellists engaged in a dialogue with the representatives of Mongolia, Pakistan, Slovakia,
Дискуссионная группа провела диалог с представителями Монголии, Пакистана, Словакии,

It afforded representatives of Mongolia and the nuclear-weapon States the opportunity to explain their positions on the issue of format
Она дала представителям Монголии и государств, обладающих ядерным оружием, возможность разъяснить свои

At the JINR Directorate, representatives of Mongolia headed by Head of the Mongolian national group of JINR,
В Дирекции ОИЯИ представителей Монголии во главе с руководителем национальной группы Монголии,

UNDP, the United Nations Environment Programme and representatives of Mongolia attended the meeting.
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде и представители Монголии.

the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, UNDP, the United Nations Environment Programme(UNEP) and representatives of Mongolia attended the meetings.
Управления по координации гуманитарных вопросов, ПРООН, Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) и представители Монголии.

UNDP, the United Nations Environment Programme(UNEP) and representatives of Mongolia attended the meetings.
Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП), а также представители Монголии.