REPRESENTATIVE ORGAN - перевод на Русском

• представительный орган
• представительного органа
• репрезентативный орган
• представительского органа
• представительным органом
• представительному органу

Примеры использования Representative organ на Английском языке и их переводы на Русский язык

The General Assembly is undoubtedly the highest and most representative organ of the United Nations,
Вне всякого сомнения, Генеральная Ассамблея- это высший и наиболее представительный орган Организации Объединенных Наций,

the General Assembly is the most representative organ of the United Nations.
Генеральная Ассамблея является самым представительным органом Организации Объединенных Наций.

policymaking and representative organ of the United Nations.
директивного и представительного органа Организации Объединенных Наций.

could only be corrected by reforming the Security Council itself and transforming it into a more representative organ.
можно решить лишь на основе реформирования самого Совета Безопасности с превращением его в более представительный орган.

policy-making and representative organ of the United Nations.
директивным и представительным органом Организации Объединенных Наций.

policy-making and representative organ and to ensure that its resolutions are fully implemented.
директивного и представительного органа Организации и обеспечения полного осуществления ее резолюций.

The reform process will be inadequate if the transformation of the Security Council into a democratic and representative organ, reflecting its universal character
Процесс реформ будет неполным без преобразования Совета Безопасности в демократический и представительный орган, отражающего его универсальный характер

policymaking and representative organ of the United Nations.
директивным и представительным органом Организации Объединенных Наций.

Above all, the revitalization of the General Assembly, the most representative organ of the United Nations, must be tirelessly pursued.
В первую очередь необходимо неустанно стремиться к активизации работы Генеральной Ассамблеи-- самого представительного органа Организации Объединенных Наций.

the most universal and representative organ of the United Nations, should recommend the following measures to the Security Council.
наиболее универсальный и представительный орган Организации Объединенных Наций должна рекомендовать Совету Безопасности следующие меры.

policy-making and representative organ of the United Nations.
также является самым представительным органом Организации Объединенных Наций.

policy-making and representative organ of the United Nations.
директивного и представительного органа Организации Объединенных Наций.

since any such decision should be taken by the General Assembly as the truly democratic and representative organ of the United Nations.
любое подобное решение должно приниматься Генеральной Ассамблеей, являющейся подлинно демократическим и представительным органом Организации Объединенных Наций.

policymaking and representative organ of the United Nations.
принимающего решения и представительного органа Организации Объединенных Наций.

policymaking and representative organ of the United Nations.
директивным и представительным органом Организации Объединенных Наций.

policy-making and representative organ must be restored.
главного совещательного, определяющего политику и представительного органа.

the only administrative and representative organ of the Fund.
единственным административным и представительным органом фонда.

policymaking and representative organ of the United Nations.
отвечающего за разработку политики, а также представительного органа.

is the most representative organ of the United Nations.
является самым представительным органом Организации Объединенных Наций.

In our view, the report of the Security Council is an important mechanism for facilitating interaction among the most representative organ of the United Nations
Мы считаем доклад Совета Безопасности важным механизмом для облегчения взаимодействия между наиболее представительным органом Организации Объединенных Наций