REPRESENTATIVES OF ALGERIA - перевод на Русском

• представителей алжира
• представители алжира
• представителями алжира
• представителям алжира

Примеры использования Representatives of algeria на Английском языке и их переводы на Русский язык

attended by, among others, representatives of Algeria and Libya, as well as the United Nations Economic
на нем помимо прочих участников присутствовали представители Алжире и Ливии, а также Экономической и социальной комиссии Организации

At the 4118th meeting, the President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Bahrain, Colombia,
На 4118м заседании Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Бахрейна, Гватемалы,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Belgium, Brazil,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Бельгии, Бразилии,

she shared the views expressed by the representatives of Algeria, China and Sudan,
она разделяет мнения, выраженные представителями Алжира, Китая и Судана,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Angola, Brazil,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Анголы, Бразилии,

engaged in a dialogue with the representatives of Algeria, the United Republic of Tanzania,
провел диалог с представителями Алжира, Объединенной Республики Танзания,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Djibouti, Ethiopia,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Джибути, Эфиопии,

The Executive Secretaries engaged in a dialogue with the representatives of Algeria, Barbados, Belarus,
Исполнительные секретари провели диалог с представителями Алжира, Барбадоса, Беларуси,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Egypt, Hungary,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Венгрии, Египта,

Despite intense consultations and positive suggestions and initiatives such as the proposal made by the representatives of Algeria, Belgium,
Несмотря на напряженные консультации и конструктивные предложения и инициативы, такие, как предложение, выдвинутое представителями Алжира, Бельгии, Колумбии,

Brazil has expressed its full support for the proposal made by the representatives of Algeria, Belgium,
Бразилия полностью поддерживает предложение, выдвинутое представителями Алжира, Бельгии, Колумбии, Чили и Швеции,<< предложение пяти послов>>,

The proposal made by the representatives of Algeria, Belgium, Chile, Colombia and Sweden--
Предложение, выдвинутое представителями Алжира, Бельгии, Колумбии, Чили и Швеции-- предложение пяти послов,-- пользующееся широкой поддержкой,

mental health engaged in a dialogue with the representatives of Algeria, Norway, Brazil
психического здоровья провел диалог с представителями Алжира, Норвегии, Бразилии

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Angola, Brazil,
По просьбе представителей Алжира, Анголы, Бразилии,

in which he noted that his Deputy Special Representative had met with both parties as well as the representatives of Algeria and Mauritania to discuss implementation of resolution 907 1994.
июля представил свой доклад( S/ 1994/ 819), в котором он отметил, что заместитель его Специального представителя встретился с обеими сторонами, а также с представителями Алжира и Мавритании для обсуждения вопроса об осуществлении резолюции 907 1994.

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Botswana, the Democratic Republic of the Congo,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Ботсваны, Демократической Республики Конго,

the President invited the representatives of Algeria and Benin, at their request,
Председатель пригласил представителей Алжира и Бенина, по их просьбе,

Mr. Abdelouahab Osmane have been appointed alternate representatives of Algeria on the Security Council.
гн Ларби Хадж Али и гн Абдельуахаб Осман назначены альтернативными представителями Алжира в Совете Безопасности.

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Bahrain, Colombia,
Председатель с согласия Совета пригласил представителей Алжира, Бахрейна, Гватемалы,

The President, with the consent of the Council, invited the representatives of Algeria, Bosnia and Herzegovina,
Председатель с согласия Совета предложил представителям Алжира, Боснии и Герцеговины,