RESEARCH REACTOR - перевод на Русском

• исследовательский реактор
• научно-исследовательского реактора
• исследовательского реактора
• исследовательских реакторов
• исследовательском реакторе

Примеры использования Research reactor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hanaro, an indigenously designed and constructed 30-megawatt research reactor, has been in operation since 1995.
С 1995 года действует спроектированный и построенный корейскими специалистами 30- мегаваттный исследовательский реактор" Ханаро.

In this connection, the Russian Federation confirms its intention to become one of the donors to a project for the removal of spent nuclear fuel from the Vinča research reactor in Serbia.
В этой связи российская сторона подтверждает намерение стать одним из доноров проекта по вывозу отработавшего ядерного топлива исследовательского реактора<< Винча>> из Республики Сербия.

Malaysia welcomed safeguards inspections at its sole research reactor facility.
приветствует проведение инспекций по гарантиям на ее единственном исследовательском реакторе.

guided a tour of the research reactor WWR-M.
провел экскурсию на исследовательский реактор ВВР- М.

In 1965, Science Advisor to the Government Abdus Salam traveled to United States to sign an agreement with the government of United States to provide a research reactor in Rawalpindi.
В 1965 году научный советник Правительства Абдус Салам посетил Соединенные Штаты, чтобы подписать соглашение с правительством Соединенных Штатов о предоставлении исследовательского реактора в Равалпинди.

In addition, we coordinated the project on establishing a physical protection system at a research reactor, which has been already decommissioned.
Кроме того, координировали проект по созданию системы физической защиты на исследовательском реакторе, который сегодня уже выведен из эксплуатации.

is building"VVR-S", a research reactor 4 MW.
возводит« ВВР- С», исследовательский реактор мощность 4 МВт.

the company took part in atender for the refurbishment of the research reactor instrumentation and control system.
участвовала в тендере на модернизацию системы контроля и управления вышеприведенного исследовательского реактора.

implemented a technology for production of 99 Мо radionuclide in research reactor channel.
реализована технология производства радионуклида 99 Мо в канале исследовательского реактора.

In fact, the United States has down-blended over 90 tons of surplus United States highly enriched uranium to low enriched uranium for use in civilian or research reactor fuel.
Кроме того, Соединенные Штаты провели конверсию более чем 90 тонн излишков высокообогащенного урана в низкообогащенный уран, предназначенный для использования в качестве топлива в гражданских или научно-исследовательских реакторах.

the IAEA General Conference, Ukraine is ready to put all of its nuclear power plants and the research reactor under IAEA control.
сессии Генеральной конференции МАГАТЭ, Украина готова поставить все свои ядерные электростанции и исследовательские реакторы под контроль МАГАТЭ.

The only working research reactor in Poland, Maria,
Единственный работающий исследова тельский реактор в Польше- реактор„ Мария“,

In addition, a significant portion of US-supplied HEU research reactor fuel has now been recovered under US take-back programmes.
Кроме того, значительная часть поставленного Соединенными Штатами ВОУ топлива для исследовательских реакторов в настоящее время возвращена в США в соответствии с программами возвращения топлива.

The regulatory authority has no information about the research reactor in the Crimea or radioactive waste storage facilities in Donetsk due to aggression of the Russian Federation.
Информация об исследованиях на ядерном реакторе в Крыму и состоянии хранилищ РАО в Донецке из-за агрессии РФ для отечественного регулятора закрыта.

The IAEA also continued its involvement in projects to repatriate disused high-enriched uranium research reactor fuel.
МАГАТЭ также продолжало участвовать в проектах по репатриации выведенного из эксплуатации высокообогащенного урана, который использовался в качестве топлива в научно-исследовательских реакторах.

Seyyed Hussein Hosseini AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Сейед Хуссейн Хоссейни должностное лицо ОАЭИ, участвовавшее в проекте по производству тяжелой воды для исследовательского реактора в Араке.

Synchrotron Radiation Source Complex KISI, F-1 research reactor where research in various directions of modern science and technology are carried out.
комплекс специализированного источника синхротронного излучения КИСИ, исследовательский реактор Ф- 1, с использованием которых осуществляются исследования по широкому спектру направлений современной науки и технологий.

The following nuclear facilities are located in the Crimea: research reactor DR-100 of the Sevastopol National University of Nuclear Energy
На территории АР Крым расположены такие ядерные объекты, как исследовательский реактор ДР- 100 Севастопольского национального университета ядерной энергии

which is designed to make safe and return to the Russian Federation the spent fuel from the Vinča research reactor in Serbia.
чтобы обезопасить и возвратить в Российскую Федерацию отработавшее ядерное топливо из научно-исследовательского реактора<< Винче>> в Сербии.

Nuclear facilities such as nuclear research reactor IR-100 of the Sevastopol National University of Nuclear Energy
На территории АРК расположены такие ядерные объекты как исследовательский реактор ИР- 100 Севастопольского национального университета ядерной энергии