RESOURCE GROWTH - перевод на Русском

• рост ресурсов
• увеличение объема ресурсов
• прирост ресурсов
• увеличение объема ассигнований
• роста ресурсов
• рост потребностей
• рост объема

Примеры использования Resource growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

including resource growth of $43,600, would be required for acquisition
США, включая увеличение объема ресурсов на 43 600 долл. США, предназначаются для приобретения

The resource growth of $22,800 for training covers the additional training needs related to the installation of a new portfolio management system
Прирост ресурсов в размере 22 800 долл. США на профессиональную подготовку покрывает дополнительные потребности в подготовке, связанной с установкой

The resource growth reflects the need to purchase additional equipment
Рост ресурсов связан с необходимостью покупки дополнительного оборудования,

The resource growth represents the combined effect of the redeployment of the P-4 post
Увеличение объема ресурсов отражает совокупный эффект перевода должности С- 4

The resource growth of $454,200 would provide technical expertise required in the evaluation
Рост ресурсов на 454 200 долл. США связан с привлечением технических специалистов на этапе оценки

The resource growth of $63,300 represents the combined effect of the four redeployments, the two post abolitions
Увеличение объема ассигнований на 63 300 долл. США представляет собой совокупный результат перераспределения четырех должностей,

The resource growth, including reclassification of one post from P-3 to P-4, is owing to increased activity.
Увеличение объема ресурсов, включая реклассификацию одной должности c С- 3 до С- 4 объясняется расширением масштабов деятельности.

As can be seen from the table above, resource growth of $105,400 appears modest.
Как видно из вышеприведенной таблицы, прирост ресурсов в размере 105 400 долл. США представляется умеренным.

The resource growth relates to the higher cost of recycled paper
Рост ресурсов отражает более высокую стоимость изготовления

The resource growth of $151,500 is attributable to the latter requirements
Увеличение объема ресурсов в размере 151 500 долл. США объясняется указанными потребностями

The resource growth of $32,300 relates to the higher cost experienced for the travel of military observers.
Рост потребностей на 32 300 долл. США обусловлен ростом издержек в связи с поездками военных наблюдателей в предыдущем периоде.

The resource growth of $25,900 under travel reflects the mission's share of the travel of departmental staff to visit the mission area on various assignments.
Прирост ресурсов в размере 25 900 долл. США по статье" Поездки" отражает долю миссии в сумме оплаты расходов на поездки сотрудников Департамента для посещения района миссии с различными заданиями.

The resource growth of $1,040,900 represents the combined effect of the redeployments and the reclassification of posts,
Рост объема на 1 040 900 долл. США представляет собой совокупный результат перераспределения пяти должностей

The resource growth relates to the latter requirements,
Рост ресурсов связан с потребностями указанной компьютеризации,

The resource growth shown relates solely to the application of the new standardized vacancy rates.
Указанное увеличение объема ресурсов связано только с применением новых стандартизованных показателей доли вакантных должностей.

First, resource growth identifies the budget adjustments that would be required if the outline were implemented during the preceding period.
Во-первых, рост ресурсов позволяет определить, какие корректировки бюджета могли бы потребоваться в случае осуществления набросков бюджета в течение предыдущего периода.

The Advisory Committee notes that the proposal under the regular budget reflects a resource growth of $242,100, or 0.4 per cent,
Консультативный комитет отмечает, что предложение, касающееся регулярного бюджета, отражает увеличение объема ресурсов на 242 100 долл. США(,

Secondly, the recosting adjustments lift the preceding budget and the resource growth to the rates and standard costs prevailing during the future outline period.
Во-вторых, корректировка в результате пересчета позволяет довести показатели предыдущего бюджета и роста ресурсов до уровня расценок и нормативных расходов, которые будут преобладать в период, охватываемый набросками бюджета.

In other words, preceding budget and resource growth are expressed for the same period utilizing the same standard costs.
Другими словами, предыдущий бюджет и рост ресурсов представляются за один и тот же период с использованием одинаковых показателей нормативных расходов.

The resource growth of $696,000 for posts indicated in table 3.18 reflects the application of the new standard vacancy rates.
Увеличение объема ресурсов на 696 000 долл. США для финансирования должностей, указанных в таблице 3. 18, отражает применение новых стандартизованных норм вакансий.