RESULTS OF THEIR WORK - перевод на Русском

• результаты своей работы
• результатами их труда
• итогов их работы
• результаты их деятельности
• результатов своей работы
• результаты их труда
• результат своей работы
• результатах своей работы

Примеры использования Results of their work на Английском языке и их переводы на Русский язык

also to popularize the results of their work.
но и популяризовать результаты своей работы.

Many countries expressed interest in sharing the results of their work and continuing to collaborate with the Division in the development of the guide.
Многие страны выразили заинтересованность в обмене результатами своей работы и продолжении сотрудничества с Отделом в деле подготовки руководства.

preparation of proposals on the results of their work;
подготовка предложений по итогам их работы;

They instructed the Ministers for Foreign Affairs of the Committee of Seven on Guinea-Bissau to inform the current Chairman of ECOWAS of the results of their work.
Они также поручили министрам иностранных дел Комитета семи по Гвинее-Бисау информировать действующего Председателя ЭКОВАС о результатах их деятельности.

it appears that many States Parties are pleased with the results of their work with the ISU in various contexts.
многие государства- участники, как представляется, довольны результатами своей работы с ГИП в различных контекстах.

They prepare documents on progress made and the results of their work and report to the Committee for decision-making at its regular sessions.
Они подготавливают документы о достигнутом прогрессе и результатах их работы и отчитываются перед Комитетом для принятия решений на его очередных сессиях.

Staff will need to be made more sensitive of the fact that the results of their work will be more directly and immediately accessible through PATENTSCOPE.
Сотрудникам потребуется быть внимательными к тому, что результаты их работы будут более оперативно появляться через веб- портал PATENTSCOPE.

Task teams prepare documents on the progress and results of their work and report back to the Committee as a whole for decision-making at its regular sessions.
Целевые группы подготавливают документы о ходе и результатах своей деятельности и представляют Комитету полного состава информацию для принятия решений на его очередных сессиях.

The rapporteurs responsible for the communications should also disseminate the results of their work as soon as possible.
Кроме того, докладчикам по сообщениям было бы целесообразно сообщать о результатах своей работы, как только у них появится такая возможность.

Association of scientists, experts in the field of electrical engineering provides an opportunity to discuss the results of their work, pose important for the country
Объединение ученых, специалистов в области электротехники дает возможность обсуждать результаты их работы, ставить важные для страны

I would also like to thank all the participants for good results of their work and I hope that in future they will be alike….
Также хотел бы поблагодарить всех участников за высокие результаты их работы и надеюсь, что и в будущем они будут такими же выдающимися.

chairpersons of the working groups on the results of their work were followed by discussions,
председателей рабочих групп по результатам их работы проводились обсуждения,

the affiliates of VIPole can monitor the results of their work and develop the promotion strategy in accordance with the rates in different activity areas.
партнеры VIPole могут следить за результатами своей работы и формировать стратегию продвижения в соответствии с показателями по разным направлениям.

This group of experts will submit the results of their work by making several recommendations to the competent minister.
Эта группа доложит о результатах своей работы и вынесет ряд рекомендаций компетентному министру.

They prepare documents on progress made and the results of their work and report to the Committee for decision-making at its regular sessions.
Они подготавливают документы о ходе и результатах своей деятельности и представляют Комитету информацию для принятия решений на его очередных сессиях.

People should work, see the results of their work, and provide for the needs of other people," the Prime Minister summed up.
Человек должен трудиться, видеть результаты своего труда и обеспечивать потребности других людей»,- резюмировал Премьер-министр.

Experts say the results of their work were so significant that they can never be decoded.
По мнению специалистов, результаты их работ столь значительны, что никогда не будут раскрыты.

Today they report the results of their work and, on the whole, presentations demonstrate a high level of students' training.
Сегодня они докладывают о результатах своей работы, и в целом презентации демонстрируют высокий уровень подготовки студентов.

They will present to journalists the results of their work in the framework of grants received in 2015.
Они представят вниманию журналистов итоги своей работы в рамках грантов, полученных в 2015 году.

It is expected that other relevant forums might use the results of their work to evaluate implementation of ESD.
Предполагается, что результаты их работы по оценке организации ОУР смогут использовать другие соответствующие форумы.