RIDEAU - перевод на Русском

• ридо

Примеры использования Rideau на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heron Road starts on the Heron Road Bridge which crosses the Rideau River, Rideau Canal, and part of Vincent Massey Park.
Далее улица идет над парком Венсана Массе( en: Vincent Massey Park) по Мосту Херон- роуд( en: Heron Road Bridge), пересекающему реку Ридо и канал Ридо.

Upper and Big Rideau lakes.
озера Ридо.

In 2000 the Rideau Waterway was designated a Canadian Heritage River in recognition of its outstanding historical
В 2000 году канал Ридо был внесен в Систему охраны рек Канады в знак признания его выдающихся исторических

In 1841, for instance, there were 19 steamboats, 3 self-propelled barges and 157 unpowered or tow barges using the Rideau Canal.
Например, в 1841 году на канале Ридо стояло 19 пароходов, 3 самоходные баржи и 157 безводных или буксирных барж.

At the confluence of the majestic Ottawa, Rideau and Gatineau rivers stands Ottawa,
В месте слияния величественных рек Оттава, Ридо и Гатино стоит Оттава,

Osgoode, Rideau, Rockcliffe Park,
Осгуд, Ридо, Роклифф- парк

To accommodate the natural flow of the Rideau River and to prevent damage from spring flooding,
Чтобы приспособить естественный поток реки Ридо и не допустить вреда от весеннего половодья,

Named 202 km long and after the Rideau River Canal was opened in 1832
Названный 202 км и после Ридо реки Канал был открыт в 1832 году и является старейшим непрерывно

when completed in 1831 it flooded the Rideau River at that point by 12.5 metres 41 feet.
трижды во время сооружения), но после завершения в 1831 году она подняла уровень реки Ридо в этом месте на 12, 5 метров.

and the CF Rideau Centre.
торгового Центра Ридо.

the Rideau Canal to the west, and the Rideau River to the east.
канал Ридо на западе и река Ридо на востоке.

The Rideau Canal Skateway is maintained by the NCC National Capital Commission.
Каток на канале Ридо поддерживается НСК Национальная столичная комиссия.

Tens of thousands of immigrants from the British Isles travelled the Rideau in this period.
В этот период по Ридо путешествовали десятки тысяч иммигрантов с Британских островов.

From Bronson Avenue until Rideau Street, Wellington is also known as Ottawa Road 34.
Участок от Бронсон- авеню до Ридо- стрит известен как Оттавская дорога№ 34, англ. Ottawa Road 34.

Ride to Azay le Rideau- unforgettable long canters along Indre river,
Поездка в Азе- ле- Ридо- незабываемая прогулка галопом вдоль реки Эндр,

Dufferin made several extensions and improvements to Rideau Hall, the Governor General's official residence.
Дафферин сделал несколько пристроек и улучшений в Ридо- холле- резиденции генерал-губернатора.

New Edinburgh was founded by Thomas McKay, one of the builders of the Rideau Canal lock system.
Нью- Эдинбург основал Томас Маккей, один из строителей канала Ридо.

Ottawa itself is at the confluence of the Rideau River and Ottawa River.
Оттава расположена на слиянии рек Ридо и Оттава.

It starts at Rideau Falls where the Rideau River meets the Ottawa River.
Расположены в месте впадения реки Ридо в реку Оттава.

The road to our next destination, the Rideau Kanal, was not far.
Дорога к нашему следующему месту назначения, то Ридо Kanal, Не был далеко.