ROAD REPAIRS - перевод на Русском

[rəʊd ri'peəz]
[rəʊd ri'peəz]
ремонт дорог
road repairs
road maintenance
rehabilitation of roads
renovation of roads
ремонту дорог
road repair
road improvement
maintain roads
ремонта дорог
road repair
road maintenance
ремонте дорог
repair of roads

Примеры использования Road repairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
health-care services and road repairs.
медицинские услуги и помощь в ремонте дорог.
From the owner's perspective, it is generally recognized that every dollar spent on preventive maintenance saves three to four dollars in future road repairs.
С точки зрения собственника, как правило, признается, что каждый доллар, потраченный на профилактику, в будущем при ремонте дорог позволяет сэкономить 3- 4 доллара.
These programmes have been extended to providing food to those engaged in community works such as road repairs, skill training,
Эти программы были расширены и теперь охватывают предоставление продовольствия занятым в общественных работах, таких, как ремонт дорог и профессиональная подготовка,
This funding has been extremely useful in resolving many acute emergency requirements, such as road repairs and airlifts, and to finance operations not falling into the classic group of natural
Этот источник финансирования оказался чрезвычайно полезным при удовлетворении многих неотложных чрезвычайных потребностей, таких, как ремонт дорог и воздушные мосты, а также для финансирования операций, не подпадающих под традиционную группу стихийных
$5.9 million for road repairs.
help to schools, road repairs, purchases of municipal transport,
помощь школам, ремонт дорог, приобретение городского транспорта,
running pipes and road repairs.
водопроводов и ремонта дорог.
of Bouna with the water and electricity network, road repairs and the restoration of hospitals in the former Central,
подключение города Буна к сети водо- и электроснабжения, ремонт дорог, восстановление больниц в бывшей зоне ЦСЗ
such as the partial restoration of electricity, road repairs and the rehabilitation of Government infrastructure.
частичное восстановление электроснабжения, ремонт дорог и реконструкция государственных объектов инфраструктуры.
maintenance of public squares and parks, and road repairs.
содержание городских скверов и парков и ремонт дорог.
such as health, road repairs and opening ways of penetration
включая обеспечение здравоохранения, ремонт дорог и создание возможностей для выхода на рынок
camp construction, and road repairs.
создание лагерей и ремонт дорог.
Israel also refused to allow trucks from the Palestinian Authority's Ministry of Public Works to deliver materials necessary for road repairs on the highway leading from Netzarim to the entrance of Gaza
Израиль также запретил грузовикам министерства общественных работ Палестинского органа доставлять материалы для ремонта дороги, ведущей от Нецарима к въезду в Газу и к прибрежной дороге,
it has sufferred enemy invasion- road repairs are being conducted on the central squares
улицы разрытые перманентным ремонтом дорог, вместо пения птиц и уличной музыки в
On 11 April two CIS soldiers were severely injured by a booby trap while conducting road repairs between the last CIS checkpoint in the Abkhaz-controlled lower Kodori Valley and the broken bridge that marks the informal ceasefire line.
Апреля двое военнослужащих СНГ получили серьезные ранения в результате взрыва мины- ловушки при проведении дорожных ремонтных работ между последним контрольно-пропускным пунктом СНГ в пределах находящейся под абхазским контролем южной части Кодорского ущелья и разрушенным мостом, который обозначает неформальную линию прекращения огня.
managed another 270 small-value contracts for road repairs and extensions ranging from 1.3 km to 40 km.
осуществило еще 270 мелких контрактов на проведение дорожно-ремонтных работ и строительство подъездных путей протяженностью от 1, 3 км до 40 км.
Savings under this heading were realized as the road repairs, bridge construction and establishment of water supply facilities were
Экономия по этой статье была получена в силу того, что в результате непредвиденных задержек с обезвреживанием мин не были осуществлены запланированные работы по ремонту дорог, строительству мостов
sites protected by UNESCO, demanding the road repairs from the Omsk city authorities, and fighting for a freeze on utility prices.
охраняемых ЮНЕСКО, то требовала, чтобы в Омске городские власти починили дороги, то выступала с требованием замораживания тарифов ЖКХ.
eight water wells and long-term earthworks and road repairs, persisted owing to security concerns.
долгосрочные земляные работы и работы по ремонту дорог по-прежнему производятся с задержками, вызванными опасениями по поводу безопасности.
cleaning, road repairs and the thousands of coloured light bulbs used to adorn the city for the celebrations of the Christmas Eve midnight Mass. Jerusalem Post, 24 December.
уборки, ремонта дорог и тысяч цветных ламп, использованных для украшения города во время сочельника." Джерузалем пост", 24 декабря.
Результатов: 57, Время: 0.0686

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский