Примеры использования Rocket launcher на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mm rocket launcher RM-70.
Мм РЗСО RM- 70.Mm rocket launcher RM-70.
Мм реактивный миномет РМ- 70.Mm rocket launcher RM-70.
Мм РСЗО RM- 70.Infinite LAW rocket launcher ammo.
Бесконечные боеприпасы для ракетницы M72 LAW.You didn't happen to bring your rocket launcher, did you?
Cradle and weapon management system for 122 mm rocket launcher.
Пакет направляющих и система управления огнем для 122- мм РСЗО.Well, at least you got to fire the rocket launcher.
Ну, ты хоть смог пальнуть из гранатомета.Not if it involves selling a rocket launcher to the mob.
Нет, если речь идет о продаже ракетной установки банде.Oh, we could fire a rocket launcher at him.
О, вы можете выстрелить в него из ракетницы.The device comprised a rocket launcher connected to a timer
Устройство представляло собой гранатомет, к которому был присоединен таймер,During World War II, the US Army's handheld anti-tank rocket launcher was nicknamed the"bazooka.
Во время Второй мировой войны ручной противотанковый гранатомет, в американской армии, назвали« базукой».This is not gonna go well for you unless you have a rocket launcher back there.
Это плохо для тебя закончится, если, конечно, у тебя там не запрятана ракетница.an AL 50Hv rocket launcher.
а также реактивный гранатомет AL 50Hv.In addition five military vehicles were destroyed and a rocket launcher Aamaq Qasioun, 23 August 2017.
Кроме того, было уничтожено 5 армейских транспортных средств и ракетная пусковая установка агентство новостей" Аамак Касион", 23 августа 2017 г.Rocket Launcher T34E1(Calliope)- Same as T34 but groups of 12
Rocket Launcher T34E1( Каллиопа)- аналогичная T34 конструкция,Appears to show two trainee Mujahideens struggling with a rocket launcher. firing it at an Arab training camp and accidentally blowing up Osama bin Laden.
Показывает двух можджахедов, пытающихся справиться с гранатометом, стреляющих им в арабский лагерь и случайно взрывающих Осаму бен- Ладена.It contains a machine gun function and rocket launcher as well as containing a rack of handguns in the anime.
Он имеет функции пулемета и ракетницы, а также содержит стойку пистолетов в аниме.At 0130 hours two persons carrying a rifle and a rocket launcher approached from the Aqabah border post at coordinates 4881.
В 01 ч. 30 м. к границе приблизились два человека с винтовкой и гранатометом со стороны пограничного пункта в Акабе в точке с координатами 4881.In this situation, Vandygriff took a 3.5-inch rocket launcher and fired into the North Korean attackers,
В этой ситуации Вэндгриф вооружился 3, 5- дюймовой ракетницей и стрелял из нее по наступающим северокорейцам,The initially considered 155 mm MONARC gun, as well as the naval GMLRS rocket launcher, were dropped due to problems with the navalization of these land-based systems.
От первоначально планировавшихся 155- мм артиллерийской 
