RREGIONAL - перевод на Русском

• региональные
• региональных
• региональным
• региональными
• областные

Примеры использования Rregional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Support for the Land for Development programmre from member Sstates, other UN rRegional eEconomic cCommissions of the United Nations,
Поддержка, оказанная программе" Земля для развития" государствами- членами, другими региональными экономическими комиссиями Организации Объединенных Наций,

are co-ordinated by a Rregional body, and managed by local government in co-operation with various stakeholders, such as environmental NGOs,
координируется региональным органом и регулируется местными органами управления в сотрудничестве с различными заинтересованными сторонами,

Basel Convention mechanisms- the Secretariat and the Basel Convention rRegional cCentres- to ensure they are able to contribute effectively to the global waste challenge?
выполняемых существующими механизмами Базельской конвенции секретариатом и региональными центрами Базельской конвенции, для обеспечения того, чтобы они могли вносить эффективный вклад в дело решения глобальной проблемы отходов?

The Johannesburg Plan of Implementation accords prominent attention to the work being undertaken by UNEP within the framework of the rRegional sSeas pProgramme and the Global Programme of Action for the Prevention of Pollution from on Land-bBased Sources of Pollution.
В Йоханнесбургском плане выполнения решений особое место отводится работе ЮНЕП в рамках программы по региональным морям и Глобальной программы действий по предупреждению загрязнения из наземных источников.

initial contacts have been established between the centreIETC and the UN-HABITATUN-Habitat rRegional Ooffice for Asia and the Pacific to explore new areas of increased cooperation.
разрабатывает новую программу работы, и были установлены первоначальные контакты между Центром и Региональным бюро ООНХабитат для Азии и Тихого океана на предмет изучения новых направлений для более широкого сотрудничества.

United Nations Development Programme(UNDP), United Nations rRegional Ccommissions, Ssecretariats of multilateral environmental agreementsMEAs;
Программа развития Организации Объединенных Наций( ПРООН), региональные комиссии Организации Объединенных Наций и секретариаты многосторонних природоохранных соглашений;

the Nnational and Rregional EIA CCommissions
таких, как национальные и региональные комиссии по ОВОС

Ii A rRegional cCapacity- bBuilding in tTrade,
Ii региональный проект по созданию потенциала в торговле,

The rRegional dDecree of 6 May 1999 on an Iintroduction to the eEnvironment that was recently incorporated in the Environment Code(Book I,
Региональный декрет от 6 мая 1999 года об ознакомлении с проблемами охраны окружающей среды, который был недавно

the videotheque project in 10 countries and the rRegional environmental training network's editorial programme.
проект по созданию видеотеки в 10 странах и редакционная программа региональной экологической учебной сети.

using innovative mechanisms such as the Rregional nNetworks of NOU'national ozone units
используя такие нетрадиционные механизмы, как региональные сети национальных органов по озону

A rRegional preparatory meeting for each of the main small developing States regions:
Региональные подготовительные совещания для каждого из основных регионов малых развивающихся государств:

including all UN rRegional cCommissions, the Food
в состав которой будут входить все региональные комиссии ООН,

as well as the Rregional Sceminar onference on'the"Role of Intellectual Pproperty
Варшава, и региональный семинар на тему" Роль интеллектуальной собственности

Documentation: Note by UNEP on the rRegional mMountain initiatives.
Документация: Записка ПРООН о региональных инициативах, связанных с горами.

Briefing of the Rregional Ggroups of the United Nations.
Брифинг региональных групп Организации Объединенных Наций.

The rRegional sSeas cConventions and aAction pPlans;
Конвенции и планы действий по региональным морям;

Country Ppartner support and cCooperation at Rregional Llevel.
Поддержка стран- партнеров и сотрудничество на региональном уровне.

The World Bank and rRegional dDevelopment bBanks have also assisted in development of sectoral legislation related to their loan agreements.
Всемирный банк и региональные банки развития также оказали помощь в разработке секторального законодательства, касающегося их кредитных соглашений.

The Ppark administration, and the Rregional and local governments are then obliged to express their react to reaction on the comments received.
После этого администрация парка и областные и местные органы управления обязаны отреагировать на полученные замечания.