RUSSIAN EXPORT - перевод на Русском

• российский экспортный
• российского экспортного
• российского экспорта
• российским экспортным
• российского импорта

Примеры использования Russian export на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a very high price taking into account the fact that 1000 cubic meters of Russian export gas will cost USD170-190 in 2016.
Это очень высокая цена, с учетом того, что 1000 кубометров российского экспортного газа в 2016- м будет стоить от 170 до 190.

Schedule 36. Dynamics of Russian export volume of flavored water in physical terms in 2010-2013, tons.
Гр 36. Динамика объема российского экспорта содержащих вкусовые добавки вод в натуральном выражении в 2010- 2013 гг., т.

Which was organized by the Roscongress Foundation jointly with the Russian Export Center and the Agency for Strategic Initiatives.
Организатором мероприятия выступает Фонд« Росконгресс» совместно с Российским экспортным центром( РЭЦ) и Агентством стратегических инициатив АСИ.

Chief Executive Officer of Russian Export Center, JSC Petr Fradkov discussed the increasing share of Russian non-energy exports to the SCO nations.
Генеральный директор АО« Российский экспортный центр» Петр Фрадков подчеркнул увеличение доли несырьевого российского экспорта в страны ШОС.

As part of the event, a briefing on the Russian Export Center was held, centred around the financial
В рамках мероприятия состоялась брифинг- сессия Российского экспортного центра, посвященная обсуждению нефинансовых

Schedule 38. Dynamics of Russian export volume of natural mineral water(besides not-sparkling),
Гр 38. Динамика объема российского экспорта природных минеральных вод( кроме негазированных),

This work is also being carried out partially by the Russian Export Center, which already offers financing of international marketing activity participation in foreign exhibitions, conferences, business missions.
Отчасти такая работа ведется Российским экспортным центром( РЭЦ), который уже предлагает финансирование международной маркетинговой деятельности участие в зарубежных выставках, конференциях, бизнес- миссиях.

The Russian Export Center is a state institution for supporting exports,
АО« Российский экспортный центр»- государственный институт поддержки экспорта,

A briefing session of the Russian Export Centre was held as part of the event at which the participants discussed problems related to promoting Russian products on external markets.
В рамках мероприятия состоялась брифинг- сессия Российского экспортного центра, участники которой обсудили проблематику продвижения российской продукции на внешних рынках.

Schedule 37. Dynamics of Russian export volume of flavored water in cost terms in 2010-2013, ths dollars.
Гр 37. Динамика объема российского экспорта содержащих вкусовые добавки вод в стоимостном выражении в 2010- 2013 гг., тыс. долл.

Russia was represented by a collective booth organized by the Russian Export Center with a support of the Ministry of Industry
Россия была представлена на выставке коллективным стендом, организованным Российским экспортным центром при поддержке Министерства промышленности

The Russian Export Center is a state exports support institution established within Vnesheconombank withthe assistance of the Russian Government.
Российский экспортный центр- государственный институт поддержки экспорта, созданный в структуре Внешэкономбанка при поддержке Правительства Российской Федерации.

Within the scope of the Business Networking Platform organized by the Roscongress Foundation with the support of the Russian Export Center, over 100 meetings took place between heads of Russian
В рамках Биржи деловых контактов, организованной Фондом« Росконгресс» при поддержке Российского экспортного центра, состоялось более 100 встреч с руководителями российских

The basic factors of growth were the peak prices for the major Russian export commodities, primarily oil prices, as well as massive capital inflow.
Основными факторами роста стали рекордные цены на основные товары российского экспорта, прежде всего,- на нефть, а также масштабный приток частного капитала.

realization of synergies: Russian Export Center(REC), EXIAR,
реализация синергий: Российский экспортный центр( РЭЦ),

The event is being organized by the Roscongress Foundation jointly with the Russian Export Center(REC) and the Agency for Strategic Initiatives ASI.
Организатором мероприятия выступает Фонд« Росконгресс» совместно с Российским экспортным центром( РЭЦ) и Агентством стратегических инициатив АСИ.

To complete the‘single window' concept, the Russian Export Center group has integrated the Export Insurance Agency of Russia(EXIAR)
Для формирования концепции« единого окна» в группу Российского экспортного центра интегрированы Российское агентство по страхованию экспортных кредитов

The new strategy of the Iranian government to launch large-scale economic transformations opens ample new opportunities for the Russian export, especially now that Russia and Iran are entering into a new political alliance.
Новая стратегия иранского руководства по масштабным преобразованиям в экономике открывает большие новые возможности для российского экспорта, особенно учитывая складывающийся политический союз этой страны с Россией.

In particular, we established the Russian Export Center and provided increasingly wide support for nonresource exports..
В частности, был создан Российский экспортный центр, и происходило наращивание объема поддержки несырьевого экспорта.

the Agency for Strategic Initiatives, the Foreign Investment Advisory Council, the Russian Export Center, and auditing and consulting firm EY.
Консультативным советом по иностранным инвестициям, Российским экспортным центром и аудиторско- консалтинговой компанией« Эрнст энд Янг» EY.