RUSSIAN GRIDS - перевод на Русском

• россети
• российские сети
• россетей
• российских сетей

Примеры использования Russian grids на Английском языке и их переводы на Русский язык

infrastructure Russian Railways, Russian Grids.
инфраструктуры РЖД,« Россети».

The enterprise«Russian Grids» made the most significant contribution to the advancement ofRussia inthe world ranking ofconvenience ofdoing business,
Предприятия« Россетей» внесли самый заметный вклад впродвижение России вмировом рейтинге удобства ведения бизнеса, поитогам 2013 года

JSC, which isasubsidiary ofJSC«Russian Grids», has completed construction and put into operation the new substation 110/10/6kV«Novoselki» located inthe city ofYaroslavl.
являющееся дочерним Обществом ОАО« Российские сети», закончило строительство иввело вэксплуатацию новую подстанцию 110/ 10/ 6кВ« Новоселки», расположенную вгороде Ярославле.

constructed in accordance with the uniform Anti-corruption policy of JSC"Russian Grids".
строится в соответствии с единой Антикоррупционной политикой ОАО« Россети».

November 2013 Head of«Russian Grids» Oleg Budargin atparliamentary hearings inthe State Duma reported the results ofthe electric grid development.
Ноября 2013 Глава« Россетей» Олег Бударгин на парламентских слушаниях в Государственной Думе сообщил о результатах развития электросетевого комплекса.

On 22 November 2012 the President of the Russian Federation signed a decree“On Open Joint Stock Company Russian Grids”.
Ноября 2012 года Президентом РФ подписан Указ« Об открытом акционерном обществе« Российские сети».

Organizational Development Department of JSC«Russian Grids».
организационного развития ОАО« Россети».

Head of«Russian Grids» Oleg Budargin atparliamentary hearings inthe State Duma reported the results ofthe electric grid development.
Контакты пресс-центра Глава« Россетей» Олег Бударгин на парламентских слушаниях в Государственной Думе сообщил о результатах развития электросетевого комплекса.

Now they will represent the company at the All-Russian professional skills competitions of JSC"Russian Grids", which will be held in August in Penza.
Теперь им предстоит представлять компанию на Всероссийских соревнованиях профмастерства ОАО« Российские сети», которые пройдут в августе в Пензе.

250 employees- corporate awards of JSC"Russian Grids".
250 работникам- корпоративные награды ОАО« Россети».

the System Operator, Russian Grids and FGC UES,
Системного оператора, Россетей иФСК ЕЭС,

The meeting was held on the site of the Bryansk branch of IDGC of Centre(part of"Russian Grids").
Совещание прошло на базе брянского филиала ОАО« МРСК Центра»( входит в состав« Россетей»).

A shortlist of IDGCs to be privatized to be compiled at the end of summer at the earliest, after Russian Grids are established.
Приватизационный шорт- лист МРСК появится не раньше конца лета, после создания Россетей.

IDGC of Centre- IDGC of Centre is actively involved in implementation of the initiative of Russian Grids to establish regional commissions to monitor the settlements with electricity companies.
МРСК Центра- МРСК Центра принимает активное участие в реализации инициативы Россетей по созданию региональных комиссий по мониторингу расчетов с предприятиями электроэнергетики.

Today, the administration of the Kostroma region received support in principle of JSC"Russian Grids" for the construction of substations.
Сегодня администрация Костромской области получила принципиальную поддержку ОАО« Россетей» по строительству подстанций.

IDGC of Centre continues implementing in regions of the Central Federal District the initiative of"Russian Grids" to establish regional commissions to monitor settlements with electricity companies.
МРСК Центра продолжает активно реализовывать в субъектах Центрального федерального округа инициативу Россетей по созданию региональных комиссий по мониторингу расчетов с предприятиями электроэнергетики.

Kurbatov states that the Ministry of Energy does not support the idea of increasing the total investment program of FGC and Russian Grids.
Курбатов заявил, что Минэнерго не поддерживает идею увеличения совокупной инвестпрограммы ФСК и Россетей.

memorable gifts, and their works were shown at exhibitions in the Russian Grids company's headquarters in Moscow, and also in Sochi
их работы были продемонстрированы на выставках в главном офисе компании Россети в Москве, а также в Сочи во время мероприятий,

Federal Grid and Russian Grids should sign a shareholders agreement,
ФСК и Российские сети подпишут акционерное соглашение,

In the category"Russian Grids through the eyes of children" in the age group from 11 to 14 the first place was taken by Vladislav Sedykh- the son of a leading specialist of public relations of IDGC of Centre- Kurskenergo division Margarita Sedykh.
В номинации« Российские сети» глазами детей» в возрастной категории от 11 до 14 лет первое место занял Владислав Седых- сын ведущего специалиста отдела по связям с общественностью ОАО« МРСК Центра»-« Курскэнерго» Маргариты Седых.