SAID SHE WAS GOING - перевод на Русском

• сказала что собирается
• говорила что собирается

Примеры использования Said she was going на Английском языке и их переводы на Русский язык

She said she was going with Zoltan tonight.- Who's Zoltan?
Она сказал, что пойдет туда вечером с Золтаном?

Said she was going on holiday.
Она сказала, что собирается в отпуск.

Chaperone says she called at midnight, said she was going to bed.
Ее куратор сказала что она звонила в полночь, сказала что идет спать.

I told her not to take it, but she said she was going to anyhow.
Я запретил ей это пить, а она ответила, что все равно выпьет.

Marcie actually left ross about two weeks ago, Said she was going to live with her mother.
Марси бросила Росса пару недель назад, сказала, что уезжает к матери.

Man She paid through the month, but said she was going to visit a friend.
Человек Она платила через месяц, но она говорила, что собирается навестить друга.

She said she was going to help me look into what caused the explosion at my dad's farm,
Она сказала, что собирается помочь мне разобраться, что вызвало взрыв на ферме моего отца,

If she said she was going to see a friend,
Когда она говорила, что собирается увидеться с подругой,

The two had been arguing about his infidelities; she said she was going to get a divorce and"take everything.
Джанет обвиняла Перри в неверности; она сказала, что собирается развестись и« забрать все».

I knew she was going, or she said she was going or she wanted to go or something.
Ну я знала что она собирается или она говорила, что собирается, или что только хотела, ну что-то в таком духе.

Group Captain Compton ordered her to find out the truth and she said she was going to see it through.
Капитан авиагруппы Комптон приказал ей выяснить правду, и она сказала, что собирается довести дело до конца.

When we served the search warrant, she said she was going back to Montana right away.
Когда мы были там с ордером на обыск, она сказала, что собирается сразу же вернуться в Монтану.

Rebecca said she was going home; Charlene said she was going to meet some female friends.
Ребекка говорила, что направляется домой, а Шарлин в свою очередь сказала, что собирается на встречу с подругами.

When Zoey said she was going, I assumed you would go have malteds.
Когда Зоуи сказала, что идет, я подумал, что вы идете попить молочные коктейли или типа того.

Cristina told all that had happened to Vicky and said she was going to France for a few weeks to think things out.
Кристина рассказала все, что произошло Вики и сказала что она собирается во Францию на пару недель, обдумать все.

Yeah, she said she was going to be drinking,
Да, она сказала, что хочет выпить, и что, возможно,

Lisa said she was going for a drink with her dad
Лиза сказала, что пойдет выпьет с отцом.

When the girl said she was going to take the path of pins the wolf hurried off down the path of needles and ate up the little girl's mother.
Когда девочка сказала, что пойдет по булавочной тропинке,. волк помчался по иголочной,. и съел мать этой девочки.

The head of UNESCO said she was going to address the delegates of the forthcoming congress with a message.
Глава ЮНЕСКО сообщила, что планирует обратиться к делегатам предстоящего конгресса с посланием.

The last time I saw her, I was eight and she said she was going down to the corner to buy frozen peas.
Последний раз, когда я ее видел мне было 8 она сказала, что идет вниз, чтобы купить замороженный горошек.