SCIENTIFIC THEORIES - перевод на Русском

• научные теории
• научных теорий
• научных теориях
• научными теориями

Примеры использования Scientific theories на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're all re because you believe that the scientific theories of a notorious crackpot are now coming to pass?
Так мы все здесь, потому что вы верите, что научная теория известного психа приходит в действие?

reject all the so-called scientific theories that life comes from matter.
так называемым научным теориям, утверждающим, что жизнь происходит из материи.

Having presented the new scientific theories to the listeners, Michael Freikman suggested that within the next fifteen years the archeology of the cult will change substantially.
Познакомив слушателей с новыми научными теориями, Михаил Фрейкман предположил, что в течение ближайших пятнадцати лет археология культа существенно изменится.

seems difficult to reconcile with currently accepted scientific theories such as the theory of relativity.
кажется сложным примирить такие взгляды с принятыми в науке теориями, например, с теорией относительности.

In many countries, scientific theories, mathematical methods,
Во многих странах научные теории, математические методы,

Critics of evolution assert that evolution is"just a theory," which emphasizes that scientific theories are never absolute,
Критики эволюции часто утверждают, что эволюция это« только теория», заявляя, что научные теории никогда не являются абсолютными,

to the dissemination of possibly racist scientific theories.
распространения возможных расистских научных теорий.

Critical rationalists hold that scientific theories and any other claims to knowledge can
Критический рационализм придерживается того, что научные теории могут и должны рационально критиковаться,

according to which the author formulates the main criteria for requirements to scientific theories, to the study of the social life phenomenon
на базе которых формулируются основные критерии требований к научным теориям, к изучению явлений общественной жизни

psycholinguistics, scientific theories, experimental methods, language and cognitive processes.
психолингвистику, теорию науки и экспериментальные методы.

injected by us in human consciousness scientific theories, and to our positions as dear and respected members of this society as well.
уменьшению веса всех выдвинутых и внедренных нами в людское сознание научных теорий, и нашим позициям как уважаемым членам этого общества как таковым.

The scientific theory of Big Bang emerged because of this belief.
Научная теория большого взрыва возникла благодаря этой вере.

Golyanitski has formulated in his works the regenerative surgery conception as a scientific theory.
Голяницкого, концепция регенеративной хирурги сформулирована, как научная теория.

No matter what it will be: a scientific theory, a book or an ice cream.
Не важно, что это будет: научная теория, книга или мороженое.

This is no longer just a scientific theory, but a living reality.
Это уже не научная гипотеза, а подлинная реальность.

Marxism: between scientific theory and the"secular religion" liberal apologia.
Марксизм: между научной теорией и" светской религией"( либеральная апология)// Вопросы экономики, 5.

Definitions form an essential part of any scientific theory.
Определения составляют существенную часть любой научной теории.

Of course, there is only one true way for a hypothesis to become a scientific theory.
Конечно, есть только один настоящий способ гипотезе стать научной теорией.

In this manner, Grant appeared to be studiously following scientific theory.
Таким образом, Грант производил впечатление тщательного следования научной теории.

One of the fundamental principles that should be in any scientific theory and hypothesis allowed.
Одним из основных принципов должны быть в каждой научной теории и гипотезы допускаются.