SEAT CUSHION - перевод на Русском

• подушки сиденья
• подушка сиденья
• подушку сиденья
• подушкой сиденья

Примеры использования Seat cushion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, this seat cushion is made from compression foam.
О, подушки сидений сделаны из спрессованной пены.

Extend each leg without displacing the thigh from the seat cushion.
Обе ноги разгибают без перемещения бедра по подушке сиденья.

The thighs are resting on the seat cushion.
Бедра должны оставаться на подушке сиденья.

Stretch fit, elastic band under seat cushion to avoid shifting.
Протяните пригонку, эластичную резиновую ленту под подушкой сидения для избежания перенести.

After adjusting the seat tilt, check the seat cushion depth.
После установки наклона сидения проконтролировать глубину установки подушки сидения.

The temperature sensor is worked into the seat cushion.
Температурный датчик установлен в подушке сиденья.

high density foam upholstered with fabric seat cushion;
хигх- денситы пена обитая с подушкой сидения ткани;

High density foam cover with pocket spring for seat cushion;
Хигх- денситы предусматрива пены с карманной весной для подушки сидения;

Covering the test bench seat cushion and the test bench seat..
Покрытие сиденья и спинки сиденья испытательного стенда.

Beneath seat cushion of 2nd seat row at left.
Под обивкой сидений 2- го ряда слева.

Ergonomic heated seat cushion.
Эргономическая подушка для сиденья с подогревом.

I'm gonna take this seat cushion,?
РОУЗ Хорошо. Тогда я заберу подушку для кресла?

Chair, standard with seat cushion.
Кресло стандартное с мягким сиденьем.

Mobility and postural support provided through a wellfitted wheelchair and seat cushion.
Мобильность и постуральная поддержка представленная хорошо оснащенными колясками и подушек для сиденья.

For access to the ISOFIX anchorage system, openings shall be made at the rear of the test bench seat cushion, as prescribed in Appendix 1 to this Annex;
Для обеспечения доступа к системе креплений ISOFIX в задней части подушки сиденья испытательного стенда делаются отверстия, предписанные в добавлении 1 к настоящему приложению;

The seat cushion reference line may be marked on the side of a seat cushion support structure and/or its position defined using an additional reference point.
Контрольная линия подушки сиденья может быть отмечена на боковой стороне конструкции, удерживающей подушку сиденья, и/ или ее положение определяется с использованием дополнительной контрольной точки.

To allow the test bench seat cushion to recover, the minimum period between two tests using the same test bench seat cushion shall be 20 minutes.
Для того чтобы подушка сиденья испытательного стенда приняла свою первоначальную форму, между двумя испытаниями с использованием одной и той же подушки сиденья должно пройти не менее 20 минут.

The projection of the seat cushion reference line to a vertical longitudinal plane is linear i.e. straight.
Проекция контрольной линии подушки сиденья на вертикальную продольную плоскость является линейной т. е. прямой.

Cushion set includes: seat cushion+ 2 x back cushion+ 2 x deco1 cushion 40x40+ 2 x deco2 cushion 40x40 2x deco 3 cushion Ø30.
Комплект подушек включает в себя: подушку сиденья+ 2 x задняя подушка+ 2 x deco1 подушка 40x40+ 2 x deco2 подушка 40x40 2x деко 3 подушка Ø30.

Seat cushion" means the part of the seat which is arranged almost horizontally
Подушка сиденья" означает часть сиденья, расположенную практически горизонтально