Примеры использования Sebastian bach на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
musician Johann Sebastian Bach.
музыканта Иоганна Себастьяна Баха.March- Johann Sebastian Bach revives his St John Passion(BWV 245,
Franz Schubert, and Johann Sebastian Bach.
Франца Шуберта и Иоганна Себастьяна Баха.It is common knowledge that Johann Sebastian Bach travelled a lot and even moved from town to town.
Известно, что Иоганн Себастьян Бах много путешествовал и даже переезжал из города в город.with other members including Ted Nugent, Sebastian Bach, Scott Ian
Supergroup на телевидении VH1, с другими участниками, включая Теда Нугента, Себастьяна Баха, Скотта Янаbut Johann Sebastian Bach gave an answer to it.
на него ответил Иоганн Себастьян Бах.In 1996, he won the first prize of the International Johann Sebastian Bach Competition.
В 1972 г. получил первую премию в органной номинации Международного конкурса имени Иоганна Себастьяна Баха.Johann Sebastian Bach, and Ludwig van Beethoven on the main façade and Richard Wagner on the side.
Иоганна Себастьяна Баха, Людвига ван Бетховена, а бюст Рихарда Вагнера находится чуть в стороне.the more-than-life-size figure portrays Johann Sebastian Bach in his St. Thomas's choir-master's clothes and wig.
в натуральную величину изображает Иоганна Себастьяна Баха в одежде и парике хормейстера церкви св.In 2004, he was awarded a prize at the international Johann Sebastian Bach Competition in Leipzig in the voice category.
В 2004 году стал победителем Международного конкурса имени Иоганна Себастьяна Баха в Лейпциге.program of tonight's concert, from Johann Sebastian Bach to Arvo Pärt.
собранные в программе этого концерта,- начиная от Иоганна Себастьяна Баха и заканчивая Арво Пяртом.What's more, Schubert's works will be accompanied by masterpieces of another genius, Johann Sebastian Bach, performed on one of the best organs in Russia.
Но это еще не все: произведения Шуберта прозвучат в обрамлении шедевров другого великого гения- Иоганна Себастьяна Баха, которые будут исполнены на одном из лучших органов в нашей стране.program of tonight's concert, from Johann Sebastian Bach to Arvo Pärt.
собранные в программе этого концерта,- начиная от Иоганна Себастьяна Баха и заканчивая Арво Пяртом.even before Johann Sebastian Bach was born.
еще до рождения Иоганна Себастьяна Баха.Moser wrote studies of numerous composers, like Paul Hofhaimer, Heinrich Schütz und Johann Sebastian Bach as well as his studies in Das deutsche Lied seit Mozart(German Song since Mozart) of 1937.
Мозер написал труды о многих композиторах, в том числе о Пауле Хофхаймере, Генрихе Шютце и Иоганне Себастьяне Бахе, а также исследовал немецкие песни со времен Моцарта.He is commemorated as a musician in the Calendar of Saints of some North American Lutheran churches on 28 July with Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel.
Шютц отмечен в качестве музыканта в Лютеранском церковном календаре( нем. Evangelische Namenkalender, англ. Lutheran Calendar of Saints) 28 июля с Иоганном Себастьяном Бахом и Георгом Фридрихом Генделем.meeting Johann Sebastian Bach en route.
переезжает в Лейпциг, познакомившись по дороге с Иоганном Себастьяном Бахом.tributes to all of Vdovin's music heroes- from Johann Sebastian Bach to Valentin Silvestrov
отдав дань почтения своим героям- от Иоганна- Себастьяна Баха до Валентина СильвестроваJust as Iogann Sebastian Bach was remelting the alphabet of seven notes into preludes
Подобно тому, как Иоганн Себастьян Бах виртуозно переплавлял азбуку семи нот в прелюдии и фуги,Sebastian Bach thus inherited the artistic tradition of a united family whose circumstances had deprived them of the distractions of the century of musical fermentation which in the rest of Europe had destroyed polyphonic music.
Таким образом Иоганн Себастьян унаследовал богатые музыкальные традиции своей семьи, огороженной внутренними устоями от века музыкального брожения, которое привело в остальной Европе к потере искусства полифонии.
