SECONDARY EDUCATIONAL - перевод на Русском

• среднего образования
• средних учебных
• средних образовательных
• среднеобразовательным
• средние учебные

Примеры использования Secondary educational на Английском языке и их переводы на Русский язык

graduated from higher and secondary educational institutions have not found application their knowledge in practice.
после школы так и окончившие высшие и средние учебные заведения не нашедшие применения своим знаниям на деле.

Furthermore, the importance of incorporating the issue of climate change into primary and secondary educational programmes by means of curricula reform was also emphasized by several Parties.
Кроме того, рядом Сторон была также подчеркнута важность включения вопроса об изменении климата в учебные программы системы начального и среднего образования.

higher and secondary educational institutions.
высших и средних учебных заведений.

Olympiad in Informatics among pupils of 10-11 grades of secondary educational institutions- Karaganda Economic University of Kazpotrebsouz.
Предметная олимпиада по информатике среди учащихся 10- 11 классов средних учебных заведений- Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза.

application of ICT for the management of higher and secondary educational institutions.
применения ИКТ для управления высшими и средними учебными заведениями.

use in the management of higher and secondary educational institutions.
применения ИКТ в управлении высшими и средними учебными заведениями.

primary and secondary educational system.
начальную и среднюю образовательные системы.

in July 1993, Guam received a $1.2 million grant from the federal Government under the 1965 Elementary and Secondary Educational Act.
в июле 1993 года федеральное правительство в соответствии с законом 1965 года о начальном и среднем образовании предоставило Гуаму субсидию в размере 1, 2 млн. долл. США.

The first point of the route was the place of construction of a 4-storey extension to the educational institution"Secondary educational boarding school"SOlNTSe" on the K.i Najmi Street.
Первой точкой маршрута стало место строительства 4- этажного пристроя к образовательному учреждению« Средняя образовательная школа- интернат« СОлНЦе» по ул.

be ready to attend a normal secondary educational institution.
готов посещать обычное среднеобразовательное учреждение.

Azerbaijan issued a new textbook on computer science for the 11th form of secondary educational institutions, the Information Technology Institute of the Azerbaijani National Academy of Sciences reported.
В Азербайджане издан новый учебник по информатике для 11 классов средних образовательных учреждений, говорится в сообщении Института информационных технологий Национальной Академии наук.

Secondary educational institutions may hold classes on natural sciences,
В учреждениях среднего образования могут проводиться занятия по естественным наукам,

The level and focus of implemented primary and secondary educational programs, the form
Уровень и направленность реализуемых основных и дополнительных образовательных программ, формы

Development of evidence-based recommendations on the formation of hygienic optimal school environment in secondary educational institutions of various types.
Разработка научно- обоснованных гигиенических рекомендаций по формированию оптимальной школьной среды в средних общеобразовательных учреждениях различного типа.

Ensure the training for professors to teach the discipline in primary and secondary educational institutions;
Обеспечить организацию подготовки дидактического персонала для преподавания данного предмета в начальных и гимназических учебных заведениях;

25 May 2015 Students of higher and secondary educational institutions of Atyrau spent one day in the army.
день в армии( ФОТО) 25 Мая 2015 Студенты высших и среднеспециальных учебных заведений города Атырау провели один день в армии.

In the 114 general secondary educational institutions, studies in their native languages are organized for members of ethnic minorities in a number of ways-- as an academic subject, supplementary studies or language circles-- for about 4,780 students, of whom 4,327 study Polish, 344, Hebrew and 116, Lithuanian.
В 114 учреждениях общего среднего образования родной язык национальных меньшинств в разных организационных формах( учебный предмет, факультативные занятия, кружковая работа) изучают около 4780 учащихся, в том числе польский язык- 4327, иврит- 344, литовский- 116.

Make history a compulsory subject at the primary and secondary educational levels, thereby giving children of African descent a connection with their past
В обязательном порядке ввести такой предмет, как история, в программы начального и среднего образования и тем самым позволить детям африканского происхождения узнать о своей истории

teachers of higher and secondary educational institutions, Alma Store Chief Executive Director Ramin Musayev told Trend today.
преподавателей высших и средних учебных заведений, сказал Trend в среду главный исполнительный директор( CEO) Alma Store Рамин Мусаев.

It was created to identify the most talented pupils of secondary educational institutions, to develop their creative abilities,
Она была создана с целью выявления наиболее талантливых учащихся средних образовательных учреждений, развития у них творческих способностей,