SEISMIC EVENTS - перевод на Русском

• сейсмических явлений
• сейсмических событий
• сейсмическим явлениям
• сейсмические явления

Примеры использования Seismic events на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Chairman of the Ad Hoc Group of Scientific Experts to Consider International Cooperative Measures to Detect and Identify Seismic Events.
также Председатель Специальной группы научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явлений.

fires, seismic events, volcanic eruptions and epidemiology.
пожарам, сейсмическим явлениям, извержениям вулканов и эпидемиологии.

the Chairman of the Ad Hoc Group of Scientific Experts to Consider International Cooperative Measures to Detect and Identify Seismic Events.
также Председатель Специальной группы научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явлений.

as well as the Chairman of the Ad Hoc Group of Scientific Experts to Consider International Cooperative Measures to Detect and Identify Seismic Events.
Бельгии, а также Председатель Специальной группы научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явлений.

in particular with respect to those countries which experience large numbers of seismic events that are unrelated to nuclear explosions.
рутинному использованию ИНМ, особенно в отношении стран с большим количеством сейсмических событий, не связанных с ядерными взрывами.

In our opinion occurred seismic events and weather anomalies doesn't exhaust the above precursor will not be limited
По нашим представлениям прошедшими сейсмическими событиями и погодными аномалиями( сильнейшие холода в Северном полушарии с 21. 12. 2009) реализация указанного выше предвестника не ограничится

Perhaps a localized seismic event of unknown origin.
Возможно, локальная сейсмоактивность неизвестной природы.

An ultra local seismic event, with a center located in an area with no tectonic activity
Ультра локальное с ейсмическое событие, очаг которого расположен в зоне, где нет никакой тектонической активности

surface wave magnitudes and the pattern of the wave-form will make a decisive contribution to identifying whether the seismic event in question is a natural earthquake or not.
по поверхностной волнам, а также волновая картина будут иметь решающее значение в выяснении того, является ли соответствующее сейсмическое явление естественным землетрясением или нет.

which registered a" seismic event" in the disaster area on the night of April 25, 1986.
которые в 1986 году зафиксировали« сейсмическое событие», случившееся в ночь с 25- го на 26 апреля в районе катастрофы.

who have been mercilessly punished by the fury of the seismic event of 12 January.
которые были безжалостно наказаны в результате разбушевавшегося сейсмического явления 12 января.

combined forces to conduct a thorough study of seismograms, and came to such a conclusion:" The seismic event being analyzed had occurred at least 10 seconds(or most likely 16 seconds) before the explosion at Chernobyl Nuclear Power Plant.
Института геофизики Украины провели тщательное исследование сейсмограмм, и пришли к выводу о том:« что анализируемое сейсмическое событие произошло минимум за 10 секунд до взрыва на Чернобыльской АЭС, а вероятнее всего, за 16 секунд….

the upgrade of facilities to improve assessment of structures following seismic event.
также улучшение оценки поврежденных конструкций после сейсмического явления.

It's about seismic events that occur in an instant.
Сейсмические события происходят в один миг.

Pecularities of records interpretation of regional seismic events using data of makanchi station z.i.
Особенности интерпретации записей региональных сейсмических событий по данным станции маканчи синева з.

Seismic dislocations near the Dniester HPSP as indicators of seismic events in the Middle Dnister area.
Палеосейсмодислокации в районе Днестровской ГАЭС- индикаторы сейсмических событий в регионе Среднего Приднестровья.

Marking the repeating of seismic events and the location of epicenters of ancient
Отмечаются повторяемость сейсмических событий и пространственная приуроченность эпицентров древних

I completely forgot to account for the seismic events that alter the balance of the earth's mass.
Я полностью забыл о сейсмических проявлениях Что изменяют баланс земной массы.

will be used for monitoring volcanic and seismic events.
будет использоваться для мониторинга вулканической и сейсмической активности.

well-specified analysis to define and locate seismic events worldwide.
конкретный анализ для выявления и местоопределения сейсмических явлений.