SELECTED ITEM - перевод на Русском

• выбранный элемент
• выделенного элемента
• выбранного пункта
• выбранный предмет
• выбранного элемента
• выбранном элементе

Примеры использования Selected item на Английском языке и их переводы на Русский язык

Obtains Help information related to the selected item.
Отображает справочные сведения, касающиеся выбранного элемента.

The corresponding reference entities are highlighted using the Selected Item 3 color.
Соответствующие справочные объекты выделяются с помощью цвета Выбранный элемент 3.

delete the currently selected item, control some other player functions.
удаление выбранного элемента; управление другими функциями медиаплеера.

The selected entity is highlighted using the Selected Item 1 color.
Выбранный объект выделяется с помощью цвета Выбранный элемент 1.

Displays the Action shortcut menu for the selected item.
Отображает контекстное меню Действие для выбранного элемента.

Displays the Action shortcut menu for the selected item.
Отображение контекстного меню Действие для выбранного элемента.

Displayed settings depend on the selected item.
Отображаемые настройки зависят от выбранного элемента.

Opens the Help topic, if any, for the selected item.
Отображение раздела справки( если такой имеется) для выбранного элемента.

And Down button used to move the selected item by one position up or down respectively.
Вниз( 4)- переместить выбранный пункт на одну позицию вверх или вниз, соответственно.

The selected item to be deleted is shown.
Отображается пункт, выбранный для удаления.

It is also used to launch help associated with the selected item or folder.
Она используется для открытия справки, связанной с выбранным элементом или папкой.

View the Subversion properties for the selected item.
Позволяет посмотреть свойства Subversion для выбранных элементов.

Now when the selected item, press the button with the floppy disk see picture above.
Теперь при выбранном объекте нажмите кнопку с дискетой на палитре LabPP_ Landscape см. рисунок выше.

The selected item is confirmed by briefly pressing the B button.
Выбор пункта меню подтверждается коротким нажатием клавиши B.

Removes the selected item from the filter list.
Удаление выбранного объекта из списка фильтров.

Del- Remove the selected item from the string tree.
Del- Удалить выбранную запись на дереве строк.

Perform the action for the selected item.
Выполнение действия над выделенным элементом.

INFO- show information about the selected item or the current player state.
INFO- вывод информации о выбранном объекте или текущем состоянии плеера.

Displays the Action menu of the selected item.
Отображает меню Действие для выбранного элемента.

Climb- Each selected item is changed slightly
Восхождение- Каждый выбранный элемент изменяется незначительно,