SEMI-ARID AND DRY - перевод на Русском

• полузасушливых и сухих
• полузасушливые и сухие
• полузасушливых и засушливых

Примеры использования Semi-arid and dry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arid, semi-arid and dry sub-humid areas" means areas,
Засушливые, полузасушливые и сухие субгумидные районы" означают районы,

restore degraded lands in arid, semi-arid and dry subhumid areas.
восстановления деградировавших земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах.

using the aridity index as the best candidate for defining the dryland area within the accepted UNCCD definition arid, semi-arid and dry sub-humid areas.
использовать в качестве наилучшего возможного показателя для определения засушливого района в контексте принятого определения КБОООН( засушливые, полузасушливые и сухие субгумидные районы) индекс аридности.

there are about 30 ongoing regional FAO field projects dealing with sustainable rural development in arid, semi-arid and dry sub-humid zones.
там сейчас реализуется около 30 региональных полевых проектов ФАО, связанных с устойчивым развитием сельских районов, находящихся в засушливой, полузасушливой и сухой субгумидной зонах.

The arid, semi-arid and dry sub-humid lands of the world,
Площадь аридных, полуаридных и засушливых и недостаточно увлажненных земель,

restore degraded land in the arid, semi-arid and dry sub-humid lands.
восстанавливать деградированные земли в сухих, полусухих и сухих субгумидных районах.

Among these, the secretariats have identified methodological issues such as adaptation strategies in countries with arid, semi-arid and dry sub-humid areas;
Среди них секретариаты отметили методологические вопросы, например вопрос об адаптационных стратегиях в странах с засушливыми, полузасушливыми и сухими субгумидными территориями;

and international levels and"> restore degraded land in arid, semi-arid and dry subhumid areas.
и международном уровнях и"> проводить восстановление деградированных земель в засушливых, полузасушливых, сухих и умеренно- влажных районах.

while the scientific assessment of land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas should be linked to efforts to adapt to the adverse effects of climate variability and/or climate change.
научную оценку масштабов деградации земель в аридных, полуаридных и сухих субгумидных районах следует увязывать с усилиями в направлении адаптации к благоприятным последствиям колебаний климатических условий и/ или изменения климата.

comprising arid, semi-arid and dry areas.
которое охватывает аридные, полуаридные и засушливые районы.

land degradation processes affect also the arid, semi-arid and dry subhumid areas in Latin America
деградации земель охвачены также засушливые, полузасушливые и сухие субгумидные районы Латинской Америки

develop options relating to arid, semi-arid and dry sub-humid areas that Parties might consider should they strive to achieve land degradation neutrality;
2 разработки применительно к засушливым, полузасушливым и сухим субгумидным районам возможных вариантов действий, которые Стороны могли бы рассмотреть при наличии у них стремления достичь

the recent UNEP/FAO Dry-Zone Sub-Saharan Africa initiative covers the arid, semi-arid and dry sub-humid-zone forests and woodlands.
к югу от Сахары, охватывает леса и лесистые местности аридной, семиаридной и сухой субгумидной зон.

Desertification is the degradation of land in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas.
Опустынивание представляет собой деградацию земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах,

soil conservation in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas meeting 2003.
и"> сохранение почв в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах" в Азиатском регионе 2003 год.

Launch meeting of Asian region TPN 4 Water resources management for agriculture in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas 2002.
Совещание по развертыванию ТПС 4" Рациональное использование водных ресурсов для сельскохозяйственных целей в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах" в Азиатском регионе 2002 год.

Combating desertification includes activities which are part of the integrated development of land in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas for sustainable development which are aimed at:(i)
Опустыниванием заключает в себя деятельность, которая является частью комплексного развития земельных ресурсов в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах в интересах устойчивого развития и которая направлена на i предотвращение и/ или сокращение масштабов деградации земель;

will be used to identify appropriate organisations for inclusion in the database."Desertification means land degradation in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas resulting from various factors,
отбор соответствующих организаций для включения в базу данных:" опустынивание" означает деградацию земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах в результате воздействия различных факторов,

including semi-arid and dry sub-humid, affecting relatively limited areas.
господствуют другие климатические условия, в том числе семиаридные и сухие слабовлажные.

Desertification" means land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas resulting from various factors,
Опустынивание" означает деградацию земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах в результате действия различных факторов,