SENIOR ENGINEER - перевод на Русском

• старший инженер
• главного инженера
• ведущий инженер
• старшим инженером
• старшего инженера

Примеры использования Senior engineer на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1986- 1989 worked as a senior engineer, and then the Chief Engineer of Expedition No.
С 1986 по 1989 годы работал старшим инженером, а затем главный инженером на Предприятии 7 Экспедиции 131.

The improvement project was started in 1906, under the supervision of John Edward Schwitzer, the senior engineer of CPR's western lines.
Совершенствование проекта было начато в 1906 году под руководством Джона Эдварда Швитцера, старшего инженера западных линий КТЖД.

Mr. Miles Rendell, Senior Engineer of the Louis Berger Group from United Kingdom, delivered his contribution on"Motorways and Expressways Stage Construction.
дорог для скоростного движения" выступил старший инженер группы" Луис Бергер" гн Майлз Ренделл, Соединенное Королевство.

the Loste office in Paris, together with senior engineer Peter Saluz, took over the detailed planning,
агентство Loste в Париже вместе с старшим инженером Питером Saluz приступило к детальному планированию,

On March 4, 2011, SpaceX announced that Reisman would be joining the company as a senior engineer working on astronaut safety
Марта 2011 года ушел из отряда астронавтов и из НАСА в SpaceX в качестве старшего инженера, занимающегося вопросами безопасности

senior technician Kaluga Turbine Works, since 1965 Engineer, Senior Engineer, Head Office,
старший техник Калужского турбинного завода, с 1965 инженер, старший инженер, начальник бюро,

Following his return to England, Green was named senior engineer for Gibraltar about 1761, and the next year promoted to lieutenant colonel.
По возвращении в Англию около 1761 года был назначен старшим инженером Гибралтара, а через год произведен в лейтенант- полковники.

Since 1966, he had worked at the Faculty of Physics- first as a senior engineer, then assistant,
С 1966 года являлся сотрудником физического факультета- сначала старшим инженером, затем ассистентом,

Since 1972 had worked as an engineer, then senior engineer, then as team manager of the design bureau JSC"Khartron.
Затем до 1976 года работал инженером, старшим инженером и руководителем группы в Казахском отделении ГПИ Проектмонтажавтоматика Алматы.

From September 1984 to July 1986: worked as a senior engineer of the division of traffic safety of a bus fleet№1 of Pavlodar city.
С сентября 1984 года по июнь 1986 года работал старшим инженером отдела безопасности движения автобусного парка№ 1 города Павлодара.

From 1997 to 2002 he worked as the senior engineer of the provision sector of Jambul Hydrotechnical Melioration-Construction Institute Maintenance Service.
С 1997 года по 2002 год работал старшим инженером отдела снабжения хозяйственного отдела ДГМСИ.

Worked as senior engineer- and subsequently as research laboratory manager- at the All-Union Scientific Research Institute of Radio Equipment Leningrad.
Работал во Всесоюзном НИИ радиоаппаратуры( Ленинград) старшим инженером, затем начальником научно-исследовательской лаборатории.

The delegation of this institute were represented by the associate researcher Qian Haifeng, and senior engineer Wang Jingxue.
Состав делегации данной академии был представлен ассоциированным исследователем Qian Haifeng, и старшим инженером Wang Jingxue.

In 1998-2002, he worked as a senior engineer for drilling technologies at the Burnebitgas trust of Türkmennebit and from 2002 head of the Türkmennebit's department.
С 1998 по 2002 года работал ведущим инженером- технологом, заместителем, затем начальником отдела технологии бурения треста« Бурнебитгаз» Государственного концерна« Туркменнебит».

Melik-Shakhnazaryan Ivan Vladimirovich(son in law)- senior engineer, turbine branch of turbine plant,
Мелик- Шахназарян Иван Владимирович( зять)- старший машинист турбинного отделения турбинного цеха,

He began his career in 1975 as a senior engineer of design and survey bureau"Kazglavselezaschita.
Трудовую деятельность начал в 1975 году, в должности старшего инженера проектно- изыскательного бюро« Казглавселезащита».

He worked as engineer and senior engineer, deputy komsomol
В 1979- 1986 годах работал инженером, старшим инженером и секретарем комитета комсомола

Sturdee initially served as Senior Engineer Officer on the staff of the 3rd Military District at Victoria Barracks, Melbourne.
После окончания войны Стэрди служил старшим инженерным офицером в штабе 3- го военного округа в Казармах Виктории в Мельбурне.

Senior Engineer Michael VNISI Fedorischev
Старший инженер ВНИСИ Михаил Федорищев

Mr Guo Fuan, Senior Engineer from the Ministry of Railways,
г-на Гуо Фуана, главного инженера железнолорожного министерства