SENIOR INSPECTOR - перевод на Русском

• старший инспектор
• главный инспектор
• старшим инспектором
• старшего инспектора

Примеры использования Senior inspector на Английском языке и их переводы на Русский язык

For this group, a senior inspector and/or field scientist should provide a guided tour of the plots highlighting key elements
Для такой группы старший инспектор и/ или работающий в полевых условиях ученый проводит ознакомительную экскурсию по делянкам с указанием ключевых элементов

A senior Inspector in the Royal Ulster Constabulary has been appointed to take forward a training strategy for community awareness training for serving officers.
Главному инспектору корпуса Королевских констеблей Ольстера было поручено развивать стратегию профессиональной подготовки по вопросам общинных отношений для проходящих службу сотрудников.

A senior inspector(name provided) from the Department of the Ministry of Internal Affairs
В этой связи было предъявлено обвинение старшему инспектору( фамилия приводится)

He served a senior inspector of the Science Department of Azerbaijan State University of Economics in 1997-2000.
В 1997- 2000 годах работал на должности старшего инспектора Научного отдела Азербайджанского государственного экономического университета.

A senior inspector is a land-surveyor of department of land-tenure,
Старший ревизор- землемер отдела землепользования,

He began his career in 1986 as a senior inspector of the International Department of the Tashkent State University.
Трудовую деятельность начал в 1986 году в должности старшего инспектора международного отдела ТашГУ.

The heads of delegations made reports during the conference, including Head of the Armenian delegation, Senior Inspector of the Department of Human Resources of Police of the Republic of Armenia, Police Lieutenant Colonel Ruzanna Ghukasyan.
На конференции с докладом о текущих реформах и выполненных работах по повышению роли женщин в полиции Армении выступила глава армянской делегации- старший инспектор по особо важным делам Управления кадров полиции Республики Армения, подполковник полиции Рузанна Гукасян.

later Senior Inspector and then Acting Assistant Chief Inspector in the Federal Ministry of Mines& Power in Jos, Plateau State 1964-1970.
затем- старшим инспектором, и. о. помощника Главного инспектора в Федеральном министерстве шахт и энергетики в Джосе, штат Плато 1964- 1970.

By submission of 22 July 1994, the State party provides a copy of a report, dated 15 May 1994, from Senior Inspector B. R. Newman about the circumstances of Mr. Burrell's death.
В своем представлении от 22 июля 1994 года государство- участник представило копию доклада старшего инспектора Б. Р. Ньюмэна от 15 мая 1994 года об обстоятельствах гибели г-на Баррелла.

a EULEX Customs Officer and Senior Inspector for the Customs Department in Lithuania,
который ранее был старшим инспектором в Таможенном департаменте Литвы

The problem concerning the events of August 2010 involving a disgruntled former senior inspector and a busload of tourists from Hong Kong in Luneta park in Manila was not that a hijack situation had occurred yet mostly concerned the way the police handled the situation.
Проблемы, связанные с событиями августа 2010 года с участием бывшего старшего инспектора полиции и автобуса с туристами из Гонконга в парке Ризал в Маниле, дают о себе знать до сих.

which was conducted by a single examiner, a senior inspector at the State Language Inspectorate, cannot be described as objective criteria.
который был проведен одним единственным экзаменатором старшим инспектором Инспекции государственного языка нельзя назвать объективными критериями.

educational section, at the senior inspector level.
пропаганды в ранге старшего инспектора.

military inspector of the OGPU troops in Leningrad Oblast, and a senior inspector of the transport department of the OGPU.
военного инспектора ВЧК Ленинградской области, старшего инспектора транспортного отдела ОГПУ.

in the case of the senior inspector of the Dushanbe criminal investigation department and the senior inspector of the Dushanbe crime squad.
например в связи с делом старшего следователя департамента уголовных расследований и старшего инспектора отдела уголовного розыска Душанбе.

Currently, the IGO staff comprises the Inspector General, four senior inspectors and a new three-person investigation unit.
В настоящее время в штат УГИ входят Генеральный инспектор, четыре старших инспектора и новый следственный отдел в составе трех сотрудников.

Senior inspectors psychologists of the Personnel Management Service, Guard Troops, the Main Offices for Execution of Punishment and Fire Safety,
В мероприятии приняли участие старшие инспекторы- психологи Службы по работе с личным составом МВД Республики Узбекистан,

Pelageya, the Senior Inspector's mouth!
Пелагея, рот старшего инспектора!

Don't be afraid I'm Senior Inspector.
Не бойтесь. Я старший инспектор.

Concluding this event by the senior inspector Ubaydulayev U.I.
Завершая данное мероприятие старшим инспектором УЧС Убайдулаевым У.