SENIOR SCIENTIST - перевод на Русском

• старший научный сотрудник
• старшего научного сотрудника
• старший ученый

Примеры использования Senior scientist на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2002, while a senior scientist at ORNL, Taleyarkhan published a paper on fusion achieved by bombarding a container of liquid solvent with strong ultrasonic vibrations.
В 2002 году, будучи старшим исследователем в лаборатории Оук- Ридж, Талейархан опубликовал статью в журнале Science о термоядерном синтезе, достигнутом за счет облучения контейнера с жидким растворителем сильными ультразвуковыми волнами.

He received the Alexander von Humboldt Senior Scientist Award, was elected to the Leopoldina- the German National Academy of Science.
Он получил премию Александра фон Гумбольдта для старших научных сотрудников, был избран в Леопольдину- Национальную Академию наук Германии.

Mr. Stephen DeVito, a Senior Scientist with the United States Environmental Protection Agency,
Г-н Стивен Де Вито, старший научный сотрудник Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов,

Mr. DeVito, Senior Scientist at the United States Environmental Protection Agency,
Г-н Де Вито, старший научный сотрудник Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов,

In 2014, Dr William Thompson, a senior scientist at the American Government Agency,
В 2014 году доктор Уильям Томпсон, ведущий ученый Центра по Контролю

then became a senior scientist at the Department of"Finance
работала на должности старшего научного сотрудника в отделе« Финансовая,

Professor Stephen Sparks, senior scientist at the Montserrat Volcano Observatory; and Baroness Symons,
бывший губернатор Франк Саваж; старший ученый вулканологической обсерватории Монтсеррата профессор Стивен Спаркс;

Programs for senior scientists recognized in the world.
Программы для ученых высокого уровня, признанных в мире.

Senior scientists and other personnel have a responsibility to ensure that junior colleagues are aware of codes of conduct and the principles underlying them;
Старшие ученые и их персонал несут ответственность за то, чтобы их младшие коллеги были осведомлены о кодексах поведения и их основополагающих принципах;

Senior scientists are invited to participate in the Researcher Links project to propose workshop topics
К участию в проекте Researcher Links приглашаются опытные ученые, которые готовы предложить тематику семинара

There are six other senior scientists at the CDC who can run point on this,
У CDC еще 6 ведущих ученых, которые могут докопаться до сути происходящего,

Two senior scientists and one programmer from an established modelling group,
Для выполнения проекта требуются два старших научных сотрудника и один программист из группы,

In March 1983, only senior scientists and high civil
В марте 1983 года только старшие ученые и высокопоставленные гражданские

Develop targeted outreach strategies for senior scientists with responsibility for oversight of research or for evaluation of projects or publications;
Разрабатывать целевые пропагандистские стратегии для ученых старшего звена, несущих ответственность за надзор над научными исследованиями или за оценку проектов или публикаций;

This event provides an opportunity for the young researchers to enjoy a multidisciplinary conference and interact with senior scientists.
Данная конференция обеспечивает возможность молодым исследователям принять участие в междисциплинарной научной конференции и взаимодействовать с опытными учеными.

new posts) for senior scientists, who, it appears, are to be replaced by young scientists“anchored in the sphere of science”.
новые должности) для пожилых ученых, на штатные позиции которых, по всей вероятности, планируется переводить« закрепляемую в науке» молодежь.

Only operations directors, senior scientists, programme managers, purchasing chiefs
К участию в выставке приглашаются только директора по производству, старшие научные сотрудники, менеджеры программ,

Operations directors, senior scientists, programme managers,
Вниманию директоров по производству, старших научных сотрудников, менеджеров программ,

Senior scientist David McKay, headed up the research group.
Видный ученый Дэвид Маккей возглавил группу исследователей.

give my respects to the senior Scientist.
передайте мое уважение старшему ученому.