SERIOUS ENVIRONMENTAL PROBLEMS - перевод на Русском

• серьезных экологических проблем
• серьезные экологические проблемы
• серьезными экологическими проблемами

Примеры использования Serious environmental problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

irrigation is causing serious environmental problems.
ведет к возникновению серьезных экологических проблем.

Faced with serious environmental problems, the countries with economies in transition are increasingly turning to natural gas as a fuel of choice
Столкнувшись с серьезными экологическими проблемами, страны с переходной экономикой все чаще используют в качестве топлива природный газ

basic services- and caused serious environmental problems, highlighting the interdependence of urban governance and environmental governance.
доступа к основным услугам- и вызвал серьезные экологические проблемы, показав, насколько руководство городами взаимосвязано с рациональным природопользованием.

the enormous challenges faced by the population of the Solomon Islands because of the global economic crisis, serious environmental problems and the unjust economic order had been highlighted.
внимание было обращено на огромные трудности, с которыми сталкивается население Соломоновых Островов ввиду глобального экономического кризиса, серьезных экологических проблем и несправедливого экономического порядка.

Cuba noted that the population of Nauru was faced with a number of difficulties resulting from the international economic crises, serious environmental problems, climate change
Куба отметила, что население Науру сталкивается с рядом трудностей, вызванных международными экономическими кризисами, серьезными экологическими проблемами, изменением климата

which will solve serious environmental problems associated with waste storage
позволит решать серьезные экологические проблемы, связанные с их хранением

Evidence from many countries suggests that human exposure to lead is one of the most serious environmental problems facing the populations,
Факты, установленные во многих странах, говорят о том, что воздействие свинца на людей является одной из наиболее серьезных экологических проблем, стоящих перед населением,

But the more than 1 million hectares of maize needed to keep those chickens fed have created serious environmental problems, from soil erosion and the loss of forest reserves to water contamination from fertilizers and pesticides.
Но для разведения и выращивания кур необходимо производить большие объемы кукурузы; кукуруза занимает более 1 млн. гектаров посевных площадей, и в результате возникают серьезные экологические проблемы от эрозии почв до сокращения лесного фонда и загрязнения воды удобрениями и пестицидами.

mobilizing resources for tackling one of the most serious environmental problems facing the world today.
мобилизации ресурсов на решение одной из наиболее серьезных экологических проблем, стоящих сегодня перед человечеством.

This has had the positive effect of providing impetus for greater collective branch-level cooperation in addressing the more serious environmental problems of the chemical industry
Это имело позитивный эффект: появился стимул к активизации коллективного отраслевого сотрудничества с целью решения наиболее серьезных экологических проблем химической промышленности

irrigation are causing serious environmental problems.
ведут к возникновению серьезных экологических проблем.

In countries experiencing serious environmental problems caused by private car traffic,
В странах, сталкивающихся с серьезными экологическими проблемами в связи с широким использованием личных автомобилей,

irrigation is causing serious environmental problems.
орошения приводит к возникновению серьезных экологических проблем.

each has much fewer serious environmental problems than virtually all cities in developing countries that have grown far more slowly Hardoy,
при этом они сталкиваются с намного меньшим числом серьезных экологических проблем, чем практически все города в развивающихся странах, рост которых осуществляется намного более медленными темпами Hardoy,

which could also pose serious environmental problems, as in the case of State-owned vessels which sank in the territorial waters of other States.
которые также могли бы быть источником серьезных экологических проблем, как в случае с принадлежащими государствам судами, затонувшими в территориальных водах других государств.

mitigate the more serious environmental problems.
смягчения наиболее серьезных экологических проблем.

He said that global warming was one of the most serious environmental problems facing the world today,
Он сказал, что глобальное потепление является одной из серьезнейших экологических проблем современного мира и что третья сессии Конференции

access to natural resources such as water and forests and serious environmental problems such as pollution,
доступом к природным ресурсам, таким, как леса и воды, а также о серьезных экологических проблемах( загрязнение,

Arsenic was considered to pose a serious environmental problem in certain countries.
Что многие страны испытывают серьезную экологическую проблему, связанную с мышьяком.

soil erosion at present constitute the most serious environmental problem in Iceland.
эрозия почвы являются в настоящее время наиболее серьезными экологическими проблемами в Исландии.