Примеры использования Session was attended by representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The session was attended by representatives of the following countries:
The session was attended by representatives of the host Government(Japan) and six of the eight elected
В работе сессии участвовали представители правительства принимающей страны( Япония)Attendance The session was attended by representatives of 49 States members of the Commission Botswana,
В работе сессии приняли участие представители 49 государств- членов Комиссии на ней не были представлены Ботсвана,The session was attended by representatives of the European Community,
На сессии присутствовали представители, Европейского сообщества,The session was attended by representatives of Austria, Croatia,
В работе сессии приняли участие представители Австрии, Венгрии,The session was attended by representatives of almost 90 countries as well as by international professional organizations in their capacity as observers.
В работе сессии участвовали представители почти 90 стран, а также The session was attended by representatives of the nine member countries of the Governing Council:
В работе сессии принимали участие представители девяти стран- членов Совета управляющих,The February session was attended by representatives from Belgium; France;
На февральской сессии присутствовали представители Бельгии, Германии,The session was attended by representatives of 49 States members of the Commission Benin,
В работе сессии участвовали представители 49 государств- членов Комиссии не были пред- ставлены Бенин,The session was attended by representatives of the following offices of the United Nations Secretariat:
В работе сессии приняли участие представители следующих подразделений Секретариата Организации Объединенных Наций:The session was attended by representatives of the following members:
В работе сессии принимали участие представители следующих членов:The June session was attended by representatives from Belgium; France;
На июньской сессии присутствовали представители Бельгии, Венгрии,The session was attended by representatives of 48 States members of the Commission the Democratic Republic of the Congo,
В работе сессии участвовали представители 48 государств- членов Комиссии не были представлены Демократическая Республика Конго,The session was attended by representatives of Member States,
В работе сессии приняли участие представители государств- членов,The session was attended by representatives of the following members of the Governing Council:
В работе сессии принимали участие представители следующих стран- членов Совета управляющих:The session was attended by representatives of the Commission of the European Communities
На сессии присутствовали представители Комиссии европейских сообществThe session was attended by representatives of 30 States members of the Commission Angola,
В работе сессии участвовали представители 30 государств- членов Комиссии не были представлены Ангола,The session was attended by representatives of the host Government, Japan,
В работе сессии приняли участие представители правительства The session was attended by representatives of Member States as well as participants supported by the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
В работе сессии принимали участие представители государств- членов, а также участники, поддержанные Целевым фондом добровольных взносов Организации Объединенных Наций по современным формам рабства,The session was attended by representatives of 48 States members of the Commission Benin,
В работе сессии участвовали представители 48 государств- членов Комиссии не были пред- ставлены Бенин,
