SEVENTY-FOURTH SESSION - перевод на Русском

• семьдесят четвертой сессии
• семьдесят четвертая сессия
• семьдесят четвертую сессию
• семьдесят четвертой сессией

Примеры использования Seventy-fourth session на Английском языке и их переводы на Русский язык

He presented a detailed report on his follow-up activities to the seventy-fourth session.
На семьдесят четвертой сессии он представил подробный доклад о своей работе в рамках последующих действий.

Follow-up to the seventy-fourth session of the Inland Transport Committee agenda item 2.4.
Последующая деятельность в связи с семьдесят четвертой сессией Комитета по внутреннему транспорту.

Seventy-fourth session only.
Только во время семьдесят четвертой сессии.

It was adopted by Inland Transport Committee at its seventy-fourth session ECE/TRANS/224, para. 93.
Она была принята Комитетом по внутреннему транспорту на его семьдесят четвертой сессии ECE/ TRANS/ 224, пункт 93.

During the seventy-fourth session Mr. Ando met with representatives of Angola,
В ходе семьдесят четвертой сессии г-н Андо встречался с представителями Анголы,

held its seventy-fourth session from 19 to 22 February 2013 in Geneva. The meeting was chaired by Mr. B. Frost United Kingdom.
провела свою семьдесят четвертую сессию 19- 22 февраля 2013 года в Женеве под председательством г-на Б. Фроста Соединенное Королевство.

The Special Rapporteur held consultations with representatives of the Permanent Mission of the Philippines during the seventy-fourth session.
В ходе семьдесят четвертой сессии Специальный докладчик провел консультации с представителями Постоянного представительства Филиппин.

The Chairperson declared the seventy-fourth session of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination closed.
Председатель объявляет закрытой семьдесят четвертую сессию Комитета по ликвидации всех форм расовой дискриминации.

Agree to hold a Ministerial Segment back to back with the seventy-fourth session in September 2013;
Принять решение о проведении совещания министров встык с семьдесят четвертой сессией в сентябре 2013 года;

Report of the Committee on Contributions on its seventy-fourth session(20 June 2014):
Доклад Комитета по взносам о его семьдесят четвертой сессии( 20 июня 2014 года):

The Chief of the Market Access Section of the United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) opened the seventy-fourth session of the Working Party on Agricultural Quality Standards WP.7.
Семьдесят четвертую сессию Рабочей группы по сельскохозяйственным стандартам качества( РГ. 7) открыл Руководитель Секции по вопросам доступа на рынки Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций ЕЭК ООН.

Report of the seventy-fourth session of the Maritime Safety Committee, document MSC 74/24, para. 17.2.
Доклад Комитета по безопасности на море о его семьдесят четвертой сессии MSC 74/ 24, пункт 17. 2.

The Inland Transport Committee(Committee) held its seventy-fourth session from 28 February to 1 March 2012 with Mr. Erdem Direkler(Turkey) as Chair.
Комитет по внутреннему транспорту( Комитет) провел свою семьдесят четвертую сессию 28 февраля- 1 марта 2012 года под председательством.

The secretariat reported on the special policy segment on ITS, held during seventy-fourth session of the Inland Transport Committee ITC.
Секретариат сообщил о специальном сегменте по вопросам политики в области ИТС, состоявшемся в ходе семьдесят четвертой сессии Комитета по внутреннему транспорту КВТ.

The Committee on Contributions held its seventy-fourth session at United Nations Headquarters from 2 to 20 June 2014.
Комитет по взносам провел свою семьдесят четвертую сессию в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 2- 20 июня 2014 года.

Gambia List of issues sent at seventy-second session, with a view to a full review at the seventy-fourth session.
Гамбия перечень вопросов направлен на семьдесят вторую сессию с целью полного обзора на семьдесят четвертой сессии.

The Committee on Housing and Land Management held its seventy-fourth session from 7 to 9 October in Geneva.
Комитет по жилищному хозяйству и землепользованию провел свою семьдесят четвертую сессию 7- 9 октября в Женеве.

Dias(A/55/40); no follow-up reply received despite consultations with the Special Rapporteur during the seventy-fourth session.
Диас( А/ 55/ 40); ответ о последующей деятельности не получен несмотря на консультации со Специальным докладчиком в ходе семьдесят четвертой сессии.

Panama, which had also been scheduled for review at the seventy-fourth session, submitted its report prior to that session..
Что касается Панамы, рассмотрение вопроса о которой было также запланировано на семьдесят четвертую сессию, то она представила свой доклад до начала этой сессии..

The Bureau recommended the Committee to approve the 2010- 2011 programme performance assessment at its seventy-fourth session in 2012.
Бюро рекомендовало Комитету одобрить оценку результативности программы на 2010- 2011 годы на своей семьдесят четвертой сессии в 2012 году.