SEVERAL FLOORS - перевод на Русском

• несколько этажей
• нескольких этажах
• нескольких этажей

Примеры использования Several floors на Английском языке и их переводы на Русский язык

some can afford a house in several floors.
некоторые могут себе позволить дом в несколько этажей.

Moreover, the Pharaoh's ant has one colony with nests connected to each other on several floors of a house in dozens of apartments.
Причем у фараонова муравья одна колония со связанными друг с другом гнездами может располагаться на нескольких этажах дома в десятках квартир.

The web camera installed on one of the buildings so the picture opening from the height of several floors is one of the intersections.
Веб- камера установлена на одном из зданий поэтому и картинка, открывающаяся с высоты в несколько этажей это один из перекрестков.

a 150m2 indoor-outdoor terraces spread over several floors.
внутренние террасы, расположенные на нескольких этажах.

form a huge colony that can occupy several floors in an apartment building.
образуют огромную колонию, которая может занимать несколько этажей в многоквартирном доме.

This anti-utopia show that lasts for several hours was played by 70 actors passing between several floors.
В спектакле- антиутопии, который длился несколько часов, участвовало 70 актеров, перемещавшихся между несколькими этажами.

there are already seen buildings with several floors and small skyscrapers.
там уже виднеются здания с несколькими этажами и небольшими высотками.

Several floors offer full, 360-degree panoramic views
Некоторые этажи преподносят панорамные виды на 360 на городские

Vertical lift modules can extend over several floors with up to six access openings positioned anywhere on the front
Вертикальные модульные лифтовые системы могут быть установлены на нескольких этажах и иметь до шести окон раздачи,

Right across from the Hungarian National Museum, the Budapest Museum Central occupies several floors in a historic 19th-century building.
Отель Budapest Museum Central разместился на нескольких этажах исторического здания постройки XIX века, расположенного прямо напротив Венгерского Национального музея.

it is not surprising to accommodate the inhabitants to constantly raise houses several floors above.
вместить жителей приходится постоянно поднимать жилые дома на несколько этажей выше.

for greater coverage the camera was raised several floors up.
для большего охвата камера была поднята на несколько этажей вверх.

Try to overcome several floors without a lift, and you will feel more energetic,
Попробуйте преодолеть несколько этажей без лифта, и вы почувствуете себя бодрее, а через несколько дней такой практики заметите,

was opened in 2014 and occupies several floors of the wheel-chair accessible building.
была открыта к посещению в 2014 году и занимает несколько этажей, соединенных между собой пандусами.

Next to the Museum of Natural History is situated on several floors of the Museum of Science,
Рядом с Музеем естественной истории находится расположившийся на нескольких этажах Музей науки,

the processing line can be arranged vertically(with the equipment placed on several floors) or horizontally,
компоновка технологической линии может быть вертикальной( размещение оборудования на нескольких этажах) либо горизонтальной,

reconfiguration work required on several floors of the Secretariat and the Alcoa Building as a result of the restructuring of the Secretariat $100,700.
изменению планировки помещений на нескольких этажах здания Секретариата и здания" Алькоа" в результате перестройки Секретариата 100 700 долл. США.

fully furnished, and consists of several floors, two buildings with large spacious terraces,
полностью меблирована и состоит из нескольких этажей, двух зданий с большими просторными террасами,

Rotary hearth structure of 1.4841 with several floors.
Конструкция печи с вращающимся подом из материала 1. 4841 с несколькими подами.

The explosion, which ripped through several floors, killing 12 people.
Взрыв разнесший несколько этажей, убивший 12 человек.