SHARPE SAID - перевод на Русском

сказал шарп
sharpe said
sharpe told
sharpe spoke
ответил шарп
sharpe said
sharpe responded
заявил шарп
sharpe said
крикнул шарп
проговорил шарп
отозвался шарп

Примеры использования Sharpe said на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have not heard of you,” Sharpe said.
Я о вас не слышал,- сказал Шарп.
I doubt it, sir," Sharpe said.
Сомневаюсь, сэр,- сказал Шарп.
He's lying,” Sharpe said.
Он лжет,- сказал Шарп.
I have got you some gold, Ahmed," Sharpe said.
У меня есть немного золота,- сказал Шарп.
General," Sharpe said.
генерал,- сказал Шарп.
We can wait it out here,” Sharpe said.
Мы можем подождать здесь,- сказал Шарп.
No, sir,” Sharpe said.
Нет, сэр,- сказал Шарп.
He will live," Sharpe said.
Он будет жить,- сказал Шарп.
So let's do it," Sharpe said.
Давайте сделаем это,- сказал Шарп.
Dr. Sharpe said you picked up on the stroke before the monitors did.
Доктор Шарп сказал, что ты узнал об инсульте раньше мониторов.
Marry a soldier," Sharpe said,'and be carried home with him.".
Выйди замуж за солдата,- посоветовал Шарп,- и он отвезет тебя домой.
Maybe,” Sharpe said grudgingly,„but make one thing clear, lawyer.
Возможно,- неохотно согласился Шарп.- Но я хочу, чтобы вы уяснили себе, адвокат.
I will make some tea," Sharpe said, and he closed the door.
Я приготовлю чай,- пообещал Шарп и закрыл дверь.
Good questions,” Sharpe said dryly,„all of them.”.
Все это хорошие вопросы,- сухо произнес Шарп.
Edge south lads," Sharpe said calmly,"away from them.".
Сдвигаемся к югу, парни, подальше от них,- спокойно скомандовал Шарп.
Just the thing to keep you burning the candles at night,” Sharpe said.
Такое читать- только зря по ночам свечи переводить,- проворчал Шарп.
I would like to kick his bloody teeth in, sir,' Sharpe said to Gudin.
Я бы, сэр, с удовольствием заткнул ему пасть,- обратился к полковнику Шарп.
I hear you got lost," Sharpe said.
Слышал, вы заблудились,- вместо этого промолвил Шарп.
I wasn't thinking of thieving it, sir,' Sharpe said, though he had been thinking exactly that?
Я об этом и не помышлял, сэр. Ну, чтобы его украсть,- ответил Шарп, думавший как раз об этом.- А что вы об этом скажете?
I just want to look at his horseshoes," Sharpe said,'and if they're army issue then I will ram one of them down his bloody throat.".
Я лишь хочу посмотреть на его подковы,- ответил Шарп,- и если увижу, что они военного образца, то засуну парочку этому мерзавцу в глотку.
Результатов: 153, Время: 0.042

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский