SHIR - перевод на Русском

• шир
• shir
• шира

Примеры использования Shir на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shir the teacher, Shir the painter, Shir the artist and most of all,
Шира живописца, Шира художника, но более всего Шира человека- щедрого,

What does everyone see in Shir?
Что все находят в Шир?

Shir! What's taking you so long?
Шир, ну сколько еще?

And now the guy who wowed Temple Shir Tikvah when he sang the haftorah with no vowels,
А сейчас парень, поразивший храм Шир Тиква тем, что спел Хафтору без гласных.

where he started working on his second album, Shir Tiyul שיר טיול, Trip Song.
где он приступил к работе над своим вторым альбомом, Шир тиюль שיר טיול,« Песня поездки».

Congregation Shir Chadash, Shir Chadash Sisterhood, Saskatoon Tribal Council,
Конгрегация Шир- Чадаш, Сестринская община Шир- Чадаш,

Shir Hever of the Alternative Information Center appeared at the public hearings held in Geneva on 6 July 2009 to speak specifically about the issue of repression of dissent inside Israel.
Шир Хевер из Альтернативного информационного центра прибыл на публичные слушания, состоявшиеся в Женеве 6 июля 2009 года, специально для того, чтобы выступить по вопросу о подавлении инакомыслия в Израиле.

Making the presentation of the Czech companies, Deputy Minister of Agriculture of Czech Republic Irdzi Shir emphasized the opportunities for broad cooperation in different areas of economy between the both countries.
Заместитель министра сельского хозяйства Республики Чехия Иржи Шир, осуществляющий презентацию чешских компаний, подчеркнул о широких возможностях сотрудничества между двумя странами в разных сферах.

In his public testimony before the Mission, Shir Hever of the Alternative Information Center highlighted a worrying new trend in the way that arrests of protestors were dealt with in the Israeli legal system.
В своих публичных свидетельских показаниях перед Миссией Шир Хевер из Альтернативного информационного центра подчеркнул новую тревожную тенденцию в том, как израильская правовая система подходит к арестам участников акций протеста.

the statesmen Shimon Peres and Yitzhak Rabin-led the crowd in singing Shir LaShalom.
Ицхак Рабин со сцены вместе с демонстрантами исполнили песню Шир ла- Шалом.

and 38/2012(Jignesh Shir v. United Kingdom),
38/ 2012( Джигнеш Шир против Соединенного Королевства)

The fact that the original entrance gateways still exist reflects an ancient promise cited in a work of rabbinic literature, Shir ha-Shirim Rabbah:"The Kohen Gate
Тот факт, что оригинальные входные коридоры существуют до сих пор, отражает древнее обещание, цитируемое в одном из трудов раввинической литературы, Шир га- Ширим Рабба:" Ворота Коэна

Shir laughed at something Gideon said to him and… and they played a
Шир смеялся чему-то, что говорил ему Гидон и… Это была такая игра…

Shir, go a little further.
Шир, отойди подальше.

Shir, come here!
Шир иди сюда, ну же!

Maya Kenig, Israel-France Hotchpotch/ Shir tou Shir, 2011, dir.
Майя Кениг Неоднородный/ Shir tou Shir/ Hotchpotch 2011, Иран, реж.

Shir, wake up and come here.
Шир, очнись уже и иди сюда.

Receive instant e-mail when new The Shiras Yerushalayim& Kef Shir Choir items are available!
Получать мгновенные оповещения, когда новые The Shiras Yerushalayim& Kef Shir Choir товары будут доступны!

I wanted to hug them and kiss Shir, who I once was ready to kill.
И я хотела обнять их и поцеловать Шира, которого прежде хотела убить.

Shir, come on!
Шир, ну же!