SHOULD HAVE SAID - перевод на Русском

• должен был сказать
• следовало сказать
• стоило сказать
• надо было сказать
• должен был говорить
• должна была сказать
• должны были сказать
• следовало говорить
• нужно было сказать

Примеры использования Should have said на Английском языке и их переводы на Русский язык

You should have said something.
Ты должна была сказать что-нибудь.

You should have said"yes.
Ты должен был сказать" да.

Maybe I should have said Dan's watch.
Или мне следовало сказать" часы Дэна", потому что я их не ношу.

Perhaps I should have said gracious.
Возможно, мне стоило сказать" благосклонны.

I'm sorry, should have said"an attorney's here to see you.
Прости, должны были сказать" к тебе пришел не твой адвокат.

I should have said this earlier.
Я должна была сказать это раньше.

I should have said this before, but.
Я должен был сказать это раньше, но.

I should have said"abnormal.
Мне следовало сказать," аномальный.

What I should have said is that women don't orgasm enough.
Что мне стоило сказать, так это что женщинам не хватает оргазмов.

Then you should have said no.
Значит вы должны были сказать нет.

I should have said.
Я должна была сказать.

You should have said no!
Ты должен был сказать нет!

Or maybe I should have said,"Sayonara!
Или мне следовало сказать:" Sayonara!" яп." Прощай!

Yeah, I probably should have said something earlier.
Нда, мне наверное стоило сказать раньше.

I should have said no to this.
Я должна была сказать" нет.

Joe. You should have said you were a comic.
Джо, вы должны были сказать, что вы комедиант.

Something I should have said a long time ago.
Что-то, что я должен был сказать давным давно.

You just, you should have said something.
Вы… Вам следовало сказать нам.

I should have said something earlier, but I was having a nice time.
Я должна была сказать об этом раньше. но мы так хорошо проводим время.

You should have said.
Вы должны были сказать.