SIGNAL CONVERTER - перевод на Русском

• преобразователь сигналов
• конвертера сигналов
• преобразователя сигналов
• преобразователем сигналов
• конвертер сигналов
• signal converter

Примеры использования Signal converter на Английском языке и их переводы на Русский язык

The signal converter may only be started up after it has been completely installed and checked by appropriately qualified personnel.
Запуск Включать преобразователь сигналов можно только после полного завершения монтажа и проверки его квалифицированным персоналом.

The loop-powered RTD signal converter KFD0-TR-1 can be used as a direct replacement for a head-mount transmitter.
Резистивный преобразователь сигналов KFD0- TR- 1 с питанием от контура может заменить устанавливаемый в головке передающий датчик без каких-либо дополнительных приспособлений.

The signal converter FOUNDATION Fieldbus interface will operate only if the additional power supply for the device is connected/available.
Интерфейс FOUNDATION Fieldbus конвертера сигналов будет работать только в том случае, если к прибору подключен/ доступен дополнительный источник питания.

For systems where tailored software integration is not required, the wheel sensor information can be digitalised using the Frauscher Wheel Sensor Signal Converter WSC.
Для систем, которые не требуют индивидуальной интеграции программного обеспечения, информация с датчиков колес может быть оцифрована с помощью конвертера сигнала Frauscher Wheel Sensor Signal Converter WSC.

The signal converter in the 19" built rack mounted housing is typically used in a central control room.
Преобразователь сигналов в корпусе для монтажа в стойку 19" обычно используется в центральном пункте управления.

It describes characteristics of the signal converter measurements for forward(positive) and reverse(negative)
Он описывает характеристики измеряемых параметров конвертера сигналов для прямого( положительного)

integration is not required, the wheel sensor information can be digitised using the Frauscher Wheel Sensor Signal Converter WSC.
информация от датчика может быть преобразована в цифровую форму с помощью преобразователя сигнала от датчика Frauscher Wheel Sensor Signal Converter WSC.

Only for signal converter with SIL-qualification Ensure that you are using the correct software with SIL-qualification.
Только для преобразователя сигналов, соответствующего SIL Убедитесь, что Вы используете правильное программное обеспечение, соответствующее SIL.

The IFC 300 signal converter provides a largest variety of flowmeter
Преобразователь сигналов IFC 300 поддерживает многочисленные функции диагностики расходомера

the menu settings are stored on the backplane PC-board that is fixed inside the signal converter housing.
настройки меню сохраняются на кросс- плате, которая крепится внутри корпуса конвертера сигналов.

Combined with the IFC 300 F signal converter it forms the TIDALFLUX 2300 electromagnetic flowmeter for advanced applications with partially filled pipes and gravity pipes.
В комбинации с преобразователем сигналов IFC 300 F он образует электромагнитный расходомер TIDALFLUX 2300 для частично заполненных и безнапорных трубопроводов в применениях с повышенными требованиями.

Clearly readable values due to angle of the signal converter housing which prevents dirt
Удобно считываемые показания благодаря установленному под углом корпусу преобразователя сигналов, предупреждающему оседание загрязнений

Active mode: The signal converter supplies the power for operation(activation) of the subsequent devices, observe max. operating data.
Активный режим: Преобразователь сигналов снабжает питанием дополнительные устройства с целью обеспечения их работоспособности включения.

one handheld electronic signal converter.
также одного ручного электронного конвертера сигналов.

Combined with the MFC 400 signal converter it forms the OPTIMASS 2400 high-performance Coriolis mass flowmeter for bulk mass
В комбинации с преобразователем сигналов MFC 400 он образует высокотехнологичный кориолисовый массовый расходомер OPTIMASS 2400 для крупнотоннажного измерения массового

Date and time(C6.6.6) The signal converter has a real time clock which is used for all of the log functions in the device.
Дата и время( C6. 6. 6) Конвертер сигналов оснащен часами реального времени, которые используются для всех функций регистрации в приборе.

two clamp-on sensors and one ultrasonic signal converter.
также одного ультразвукового преобразователя сигналов.

For this purpose the signal converter provides an application specific lock which can be enabled by a jumper.
Для этой цели преобразователь сигналов предусматривает специальную защиту параметров применения, которая может быть активирована с помощью перемычки.

parameters that are different between the standard signal converter and the Foundation Fieldbus signal converter.
функции и параметры, отличающиеся у конвертера сигналов стандартного исполнения и конвертера сигналов Foundation Fieldbus.

In can be combined with the UFC 400 ultrasonic signal converter to form the OPTISONIC 3400 ultrasonic flowmeter for inline flow measurement of liquids.
В комбинации с ультразвуковым преобразователем сигналов UFC 400 он образует врезной ультразвуковой расходомер OPTISONIC 3400 для измерения расхода жидкостей.