SIGNALLING DEVICES - перевод на Русском

• сигнальные устройства
• устройств сигнализации
• сигнальные приборы
• сигнальных устройств
• сигнальные приспособления

Примеры использования Signalling devices на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, the annex to the Regulations requires all vehicles using Spanish roads to carry two signalling devices on board; these must take the form of two equilateral triangles with red sides and incorporating a reflecting strip.
Кроме того, в приложении предписывается, что любое транспортное средство, осуществляющее движение по автомобильным дорогам Испании, должно быть оснащено двумя устройствами сигнализации, которые в обязательном порядке должны включить два щита в виде равносторонних треугольников с красными краями и со светоотражающей полосой.

In addition, since development of any other gtr related to lighting and light signalling devices would be affected by the location, geometrical visibility and operation requirements therein, this gtr should take precedent over any other developed by the Working Party on lighting and light signalling devices.
Кроме того, поскольку разработка любых других гтп, связанных с устройствами освещения и световой сигнализации, будет зависеть от места расположения, геометрической видимости и предъявляемых к ним эксплуатационных требований, такие гтп должны предшествовать любым другим правилам, разрабатываемым Рабочей группой, по вопросу освещения и световой сигнализации.

Elements, which cannot be agreed upon by the Working Party on lighting and light signalling devices will be identified
Должны быть определены элементы, которые будет невозможно согласовать в рамках Рабочей группы по вопросам освещения и световой сигнализации и которые будут рассматриваться в соответствии с процедурами,

amended by GRSP-48-07 and GRSP-48-07tc(agreed by the Working Party on Lighting and Light Signalling devices(GRE)) and by GRSP-48-13,
GRSP- 48- 07tc( согласованных Рабочей группой по вопросам освещения и световой сигнализации( GRE))

placing special signalling devices on dangerous sites,
установка специальных устройств сигнализации в опасных местах,

if possible also to the back; the signalling devices shall conform to the requirements laid down in chapter I of annex 6 of these regulations;
по возможности, назад; сигнальные приборы должны отвечать предписаниям главы I приложения 6 к настоящим Правилам;

of side retro-reflectors and of side-marker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.
продольной плоскости транспортного средства, а в случае всех других устройств сигнализации- параллельны этой плоскости.

of side retro-reflectors and of side-marker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.
продольной плоскости транспортного средства, а в случае всех других устройств сигнализации- параллельны этой плоскости.

of side retroreflectors and of sidemarker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.
продольной плоскости транспортного средства, а в случае всех других устройств сигнализации- параллельны этой плоскости.

of side retroreflectors and of sidemarker lamps and parallel to that plane in the case of all other signalling devices.
средней продольной транспортного средства, а в случае всех других устройств сигнализации они должны быть параллельны этой плоскости.

Signal devices(Class 1)
Сигнальные устройства( класс 1),

Signal devices of Class 1 shall be packed in plastics
Сигнальные устройства класса 1 должны упаковываться во внутреннюю тару из пластмассы

and safety and signaling devices.
безопасности и сигнальных устройств.

Signaling devices for all industrial areas and applications.
Сигнальные устройства для промышленного применения.

security systems and signaling devices.
безопасности и сигнальных устройств.

Robust Pfannenberg signaling devices provide faithful safety alerts under harsh, outdoor conditions, including.
Надежные сигнальные устройства Pfannenberg обеспечивают точные предупреждения об опасностях в суровых условиях на открытых участках, включая.

Overview Accessories for optical signaling devices and light sources.
Обзор аксессуаров для световых сигнальных устройств.

Pfannenberg signaling devices are compatible with a wide range of available power.
Сигнальные устройства Pfannenberg совместимы с широким диапазоном рабочего напряжения.

All signaling devices shown here are MED
Все перечисленные ниже сигнальные устройства сертифицированы MED

Visual and audible signaling devices with a 10-year warranty.
Световые и звуковые сигнальные устройства с гарантией 10 лет.