SIR DAVID - перевод на Русском

• сэр дэвид
• сэр давид
• сэр дейвид
• сэра дэвида
• сэром дэвидом
• сэру дэвиду

Примеры использования Sir david на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each seminar also benefited from the attendance of a member of the Panel, respectively, General Satish Nambiar and Sir David Hannay.
На каждом семинаре также присутствовало по одному члену Группы-- генерал Сатиш Намбьяр и, соответственно, сэр Дэвид Ханней.

In May 2015, Sir David Attenborough turned 89
В мае 2015, Сэру Дэвиду Аттенборо исполнилось 89 лет,

Sir Michael Wemyss along with his brother, Sir David, and also Scott of Balwearie were sent to Norway to bring back the infant Queen Margaret,
Сэр Майкл Уэмисс вместе со своим братом, сэром Дэвидом Уэмиссом, был отправлен в Норвегию, чтобы вернуть малолетнюю королеву Маргарет(« Норвежскую Деву»)

So, you have seen Sir David Attenborough's take on Africa,
Итак, вы уже видели кадры сэра Дэвида Аттенборо об Африке,

Executive Vice President, Schneider Electric, and Sir David King, Special Envoy of the U.K.
исполнительный вице-президент Schneider Electric и сэр Дэвид Кинг, специальный представитель МИД Великобритании по климату.

In 1819, with Sir David Brewster(1781-1868), Jameson started the Edinburgh Philosophical Journal
В 1819 году вместе с сэром Дэвидом Брюстером( 1781- 1868) он основал журнал The Edinburgh Philosophical Journal,

My delegation has listened with considerable interest to the introductory remarks of the President of the Security Council, Sir David Hannay, Permanent Representative of the United Kingdom.
Моя делегация с большим интересом прослушала вступительное слово Председателя Совета Безопасности сэра Дэвида Ханнея, Постоянного представителя Соединенного Королевства.

We also express our gratitude to Sir David Hannay, Permanent Representative of the United Kingdom and President of the Security Council this month, for his introduction of the report to the Assembly.
Мы также выражаем признательность Постоянному представителю Соединенного Королевства и Председателю Совета Безопасности в этом месяце сэру Дэвиду Ханнею, который представил доклад Ассамблее.

now under Carrick's leadership, Sir David Lindsay was able to reassert his right to Strathnairn.
теперь под предводительством Каррика, сэр Дэвид Линдси был способен подтвердить на него свое право.

The Deputy Prime Minister appointed Sir David Davies, President of the Royal Academy of Engineering, to make an assessment of train protection systems.
Заместитель премьер-министра поручил Председателю Королевской академии технических наук сэру Дэвиду Дейвису провести оценку систем защиты поездов.

Chairperson of the Beattie Implementation Committee- a committee set up to implement the recommendations of Sir David Beattie in the Commission of Inquiry into the Fiji Court System, 1994-1995.
Председатель Комитета по осуществлению рекомендаций Битти, созданного для осуществления рекомендаций в докладе сэра Дэвида Битти об изучении судебной системы Фиджи, 1994- 1995 годы.

which was featured on television by Sir David Attenborough.
которые были представлены на телевидении сэром Дэвидом Аттенбро.

including Colonel Sir David Stirling, initiator of the Special Air Service.
включая полковника сэра Дэвида Стирлинга, основателя Особой воздушной службы.

In 2013, Björk featured in a Channel 4 documentary along with Sir David Attenborough called When Björk Met Attenborough.
В июле 2013 года на канале Channel 4 вышло документальное видео о совместном проекте с сэром Дэвидом Аттенборо под названием« Когда Бьорк встретила Аттенборо».

It was part of a unique collection of 57 Breguet timepieces donated to the museum by the daughter of Sir David Lionel Salomons, one of the leading experts on Breguet.
Были частью уникальной коллекции из 57 часов« Breguet», переданной в дар музею одним из ведущих экспертов одноименной фирмы- дочерью сэра Дэвида Лионеля Саломонса.

group's then commanding officer, Commander Steve Tatham RN at a ceremony in London by the Chief of Defence Staff General Sir David Richards.
офицеру ВМС, на церемонии в Лондоне, организованной начальником штаба Британской армии, генералом сэром Дэвидом Ричардсом; освещением занималась телекомпания Би-би-си.

also Scottish artists who worked abroad, such as Allan Ramsay and Sir David Wilkie.
так и проживавших за границей художников калибра Аллена Ремзи и Сэра Дэвида Вилки.

The design of Royal Victoria Hall is based on the Sir David Lionel's notable Science Theatre at Broomhill.
Самый большой и сложный Филармонический орган был установлен в театральном зале поместья Сэра Давида Лайонеля Саломона в Бромвилле.

finding its way into the prestigious collection of Sir David Salomons along with Breguet's masterpiece, the celebrated watch No 160 known as the"Marie-Antoinette",
часы попали в прославленную коллекцию сэра Дэвида Соломона вместе с шедевром Breguet- знаменитыми часами" Marie- Antoinette" N 160,

I should like to thank the President of the Security Council, Sir David Hannay, for introducing the Council's report,
Прежде всего позвольте мне поблагодарить Председателя Совета Безопасности сэра Дэвида Ханнея за представление доклада Совета,