SITUATED IN THE HEART - перевод на Русском

• расположенный в самом сердце
• расположен в самом центре
• находящийся в центре
• расположен в самом сердце
• расположенная в самом сердце
• расположенный в самом центре
• расположенного в самом сердце
• расположена в самом центре

Примеры использования Situated in the heart на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nestled under the wall of the great fortress at Fenestrelle and situated in the heart of a 16th century alpine village Chambons at 1000m altitude.
Расположенный в стене большой крепости на Fenestrelle и расположен в самом центре 16- го века альпийские деревни Chambons на высоте 1000 метров.

Perfectly situated in the heart of this much sought after pretty Spanish town,
Идеально расположенный в самом сердце этого излюбленным довольно испанский город,

Marrakech Riad Dar Donab in Morocco is a traditional guest house situated in the heart of the medina of Marrakech a few minutes walk from the Jamaa El Fena.
Марракеш Riad Dar Donab в Марокко традиционный пансион расположен в самом сердце Медины Марракеша нескольких минутах ходьбы от площади Джамаа Эль Фена.

Situated in the heart of Dubai Marina overlooking the Arabian Gulf, Ciel is designed by renowned architectural firm, NORR.
Проектированием небоскреб Ciel, расположенного в самом сердце района Dubai Marina с видом на Персидский залив, занималась известная архитектурная компания NORR.

Situated in the heart of Larnaca, these fully furnished apartments are just a 5 minutes' walk from the Phinikoudes seafront and the local boutique shops.
Расположенный в самом центре Ларнаки, эти полностью меблированные апартаменты находятся всего в 5 минутах ходьбы от набережной Финикоудес местных бутиков и магазинов.

furnished in modern and refined style and situated in the heart of the Monferrato area.
оформленная со вкусом в современном стиле, расположенная в самом сердце Монферрато.

Situated in the heart of Umeå, Elite Hotel Mimer faces the Twin Towns Park
Отель Elite Mimer расположен в самом центре города Умео, напротив парка Венортспаркен

Situated in the heart of Emilia Romagna near the Sea it offers you Attractions,
Расположенный в самом сердце области Эмилия- Романья в двух шагах от моря,

Hotel Neapolis is a three stars hotel situated in the heart of the historical centre of Naples,
Отель Неаполь является трехзвездочный отель расположен в самом сердце исторического центра Неаполя,

Situated in the heart of Lijiang Ancient Town, 7 to 8
Мини- гостиница Jianshe расположена в самом центре древнего города Лицзян,

Situated in the heart of the capital, the park used to be a Christian cemetery housing both Armenian
Расположенный в самом центре столицы, он был разбит на территории христианского кладбища с армянскими

We look forward to welcoming you into the elegant atmosphere of Jewellery Theatre's boutique at Kreuzstrasse 5, situated in the heart of Baden Baden's historic centre.
Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать Вас в элегантной атмосфере бутика Jewellery Theatre на Kreuzstrasse 5, расположенного в самом сердце исторического центра Баден-Бадена.

furnished in modern and refined style and situated in the heart of the Monferrato area.
оформленная со вкусом в современном стиле, расположенная в самом сердце Монферрато.

peacefull settlement situated in the heart of Omis Riviera,
спокойный поселок расположен в самом центре Омиш Ривьера,

Situated in the heart of London, the May Fair is much more than a 5-star luxury hotel.
Расположенный в самом сердце Лондона, May Fair- это намного больше чем 5- звездочный отель.

Green Lake Hotel Kunming situated in the heart of Kunming's business,
Green Lake Hotel Kunming расположен в самом сердце делового Куньмин в,

Ideally situated in the heart of Nicosia, Nicosia City Center Hotel is just a 5-minute walk from the commercial
Идеально расположенный в самом центре Никосии, Nicosia City Center Hotel находится всего в 5 минутах ходьбы от коммерческого

The guests can enjoy their stay at this hotel situated in the heart of Yerevan, near Matenadaran, not very far from Opera house.
Гости смогут полностью насладиться своим отдыхом в этой конфортабельной гостинице, которая расположена в самом центре города, недалеко от Матенадарана и Оперы.

authenticity of the ski area of Megève situated in the heart of the Alpes!
аутентичность лыжного курорта Межевы, расположенного в самом сердце Альп!

The hotel situated in the heart of Samarkand, in 5 minutes from Registan square
Отель расположен в самом центре города Самарканда, в 5 минутах ходьбы от площади Регистан